Braunschweig. Joachim Hempel hat im Altstadtrathaus das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland erhalten.

„Wir Äthiopier haben diesem Mann viel zu verdanken“, sagt mit Prinz Asfa-Wossen Asserate der Großneffe des letzten äthiopischen Kaisers Haile Selassi. Gemeint ist der frühere Domprediger Joachim Hempel, den Seine Exzellenz immer noch mit „Herr Domprediger“ anspricht. Ja, der sei ein großer Brückenbauer. Außerdem habe er am Fundament mitgebaut, „auf dem die drei abrahamitischen Religionen gemeinsam stehen“.

Braunschweigs Oberbürgermeister Ulrich Markurth arbeitet heraus, worum es da geht: „Seit mehr als 40 Jahren hat er sich für die internationale Verständigung und die Verständigung der Religionen stark gemacht, insbesondere auf dem afrikanischen Kontinent.“ Er zelebriere geradezu den „Respekt vor Menschen, die Kulturen prägen und Religionen leben“.