Braunschweig. Alles auf Anfang: Das Jolly Joker soll nun doch in weitgehend originalem Charme Großdiskothek bleiben. Der neue Eigentümer will Silvester wiedereröffnen – unter altem Namen.