Braunschweig. „The End“ – eine Ära ging zu Ende. Tausende junge Leute kamen am Samstag im „Jolly Joker“ zu einer Abschieds-Party zusammen. Sie sagten der ältesten Großraum-Disko zwischen Harz und Heide adieu.