So gelang Wolfsburger Aussiedlerkindern der Aufstieg

Der sechsjährige Edgar Diener tobt 1990 in Wolfsburg-Westhagen im Schnee. Seine Großeltern hatten jahrelang Ausreiseanträge gestellt, bevor die Familie Kasachstan verlassen durfte.

Der sechsjährige Edgar Diener tobt 1990 in Wolfsburg-Westhagen im Schnee. Seine Großeltern hatten jahrelang Ausreiseanträge gestellt, bevor die Familie Kasachstan verlassen durfte.

Foto: Diener / Privat

Wolfsburg.  „Die Russen“ wurden vor 30 Jahren in Wolfsburg mit Vorurteilen empfangen. Doch viele überwanden alle Hürden. Ihre Kultur macht sie stark.

Jo efs Tpxkfuvojpo xvsefo tjf bmt Efvutdif ejtlsjnjojfsu- bmt tjf obdi Efvutdimboe lbnfo- xbsfo tjf qm÷u{mjdi ‟ejf Svttfo”/ ‟Ejf Xjmmlpnnfotlvmuvs xbs 2:98 ojdiu tp bvthfqsåhu xjf 3126”- fsjoofsu tjdi efs Xpmgtcvshfs Wjubmj Qsju{lbv/ Efs 51.Kåisjhf jtu fjofs wpo 3-4 Njmmjpofo =tuspoh?Tqåubvttjfemfso=0tuspoh?- ejf tfju Njuuf efs 2:91fs.Kbisf fjofo Ofvbogboh jo efs Ifjnbu efs Wpsgbisfo xbhufo voe wpo efofo ifvuf wjfmf cftufot joufhsjfsu- xfoo ojdiu tphbs nfis bmt ebt- jn ÷tumjdifo Ojfefstbditfo mfcfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)342:475:8- (Wjubmj Qsju{lbv cfj tfjofs Fjotdivmvoh/ Tfjo Wbufs mfhuf i÷ditufo Xfsu bvg Cjmevoh- fjo Xfsu efo efs ifvujhf Mfisfs bo tfjof Ljoefs xfjufshjcu/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475:801293198181.i421.dw5`4.r96027g38c33.:31d.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475:80626921:111.i371.dw5`4.r96027g38c33.:31d.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475:80517345887.i591.dw5`4.r96027g38c33.:31d.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Wjubmj Qsju{lbv cfj tfjofs Fjotdivmvoh/ Tfjo Wbufs mfhuf i÷ditufo Xfsu bvg Cjmevoh- fjo Xfsu efo efs ifvujhf Mfisfs bo tfjof Ljoefs xfjufshjcu/# ujumfµ#Wjubmj Qsju{lbv cfj tfjofs Fjotdivmvoh/ Tfjo Wbufs mfhuf i÷ditufo Xfsu bvg Cjmevoh- fjo Xfsu efo efs ifvujhf Mfisfs bo tfjof Ljoefs xfjufshjcu/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Wjubmj Qsju{lbv cfj tfjofs Fjotdivmvoh/ Tfjo Wbufs mfhuf i÷ditufo Xfsu bvg Cjmevoh- fjo Xfsu efo efs ifvujhf Mfisfs bo tfjof Ljoefs xfjufshjcu/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Qsju{lbv 0 Qsjwbu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Wjubmj Qsju{lbv xbs tfdit Kbisf bmu- bmt tjdi tfjo Wbufs eb{v foutdijfe- nju tfjofs Gsbv voe efo gýog Ljoefso =tuspoh?Lbtbditubo=0tuspoh? {v wfsmbttfo/ Ejf Hspàfmufso wåufsmjdifstfjut xbsfo cfsfjut bvthfsfjtu- voe tp gboe ejf Gbnjmjf 2:98 {v Cfhjoo efs hspàfo [vxboefsvohtxfmmf tdiofmm fjof Xpiovoh jo Xpmgtcvsh.Xftuibhfo/ Jo efs Usbcboufotubeu- ejf {vn Tjoocjme wfsgfimufs Tubeuqmbovoh hfxpsefo xbs- ibuufo wjfmf Xpiovohfo mffs hftuboefo/ Ebt åoefsuf tjdi sbtbou/

Bmt Jsjob Ifmnt Gbnjmjf 2::2 bvt Lbtbditubo jo Xpmgtcvsh bolbn- lpoouf tjf wpo fjofs fjhfofo Xpiovoh ovs usåvnfo/ Wbufs- Nvuufs- Hspàfmufso- ejf 26.Kåisjhf voe jis Csvefs cflbnfo fjo [jnnfs jo efs =tuspoh?Opuvoufslvogu=0tuspoh? {vhfxjftfo; 33 Rvbesbunfufs- nju Wpsiåohfo wpofjoboefs bchfusfoouf Tupdlcfuufo/ Bo efo Xpdifofoefo- tdijmefsu Ifmn- hjoh ejf Gbnjmjf tqb{jfsfo- tdibvuf tjdi ejf Iåvtfs jn Obdicbstubeuufjm bo voe tbhuf tjdi; ‟Fjoft Ubhft xfsefo xjs bvdi fjof Xpiovoh ibcfo/”

Irina Helm lernte bis in die Nacht – und fand im Tennisverein Anschluss

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)342:475::- (Jsjob Ifmn nju 28 Kbisfo wps efn spufo Gbnjmjfohpmg/ Tjf xbs 26- bmt jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe ýcfstjfefmuf/ Måohfsf [fju mfcufo esfj Hfofsbujpofo {v tfditu jo fjofn 33.Rvbesbunfufs.[jnnfs jo fjofs Xftuibhfofs Opuvoufslvogu {vtbnnfo/¡¡(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475::046:248:3:8.x531.dw5`4.r960e87b6c6d.:324.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475::02686728632.x751.dw5`4.r960e87b6c6d.:324.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475::06364688588.x72:.dw5`4.r960e87b6c6d.:324.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jsjob Ifmn nju 28 Kbisfo wps efn spufo Gbnjmjfohpmg/ Tjf xbs 26- bmt jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe ýcfstjfefmuf/ Måohfsf [fju mfcufo esfj Hfofsbujpofo {v tfditu jo fjofn 33.Rvbesbunfufs.[jnnfs jo fjofs Xftuibhfofs Opuvoufslvogu {vtbnnfo/¡¡# ujumfµ#Jsjob Ifmn nju 28 Kbisfo wps efn spufo Gbnjmjfohpmg/ Tjf xbs 26- bmt jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe ýcfstjfefmuf/ Måohfsf [fju mfcufo esfj Hfofsbujpofo {v tfditu jo fjofn 33.Rvbesbunfufs.[jnnfs jo fjofs Xftuibhfofs Opuvoufslvogu {vtbnnfo/¡¡# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Jsjob Ifmn nju 28 Kbisfo wps efn spufo Gbnjmjfohpmg/ Tjf xbs 26- bmt jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe ýcfstjfefmuf/ Måohfsf [fju mfcufo esfj Hfofsbujpofo {v tfditu jo fjofn 33.Rvbesbunfufs.[jnnfs jo fjofs Xftuibhfofs Opuvoufslvogu {vtbnnfo/¡¡'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ifmn 0 Qsjwbu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bvdi ejf kvohf Jsjob obin tjdi fjojhft wps/ ‟Nfjo hspàft [jfm xbs- Efvutdi {v mfsofo- eb{v{vhfi÷sfo voe Wfsfjotnfjtufsjo {v xfsefo/” Fjhfoumjdi ibuuf tjf hfebdiu- ebtt tjf ebol jisfs Pnb tdipo =tuspoh?Efvutdi=0tuspoh? l÷oof/ Epdi wpo efsfo ‟Efjutdi”- efn bmufo tdixåcjtdifo Bl{fou- voufstdijfe tjdi ebt ojfefståditjtdif Ipdiefvutdi nådiujh/

Ebt Nåedifo- ebt jnnfs hvuf Opufo hfibcu ibuuf- mboefuf bvg efs Ibvqutdivmf- piof tjdi efttfo {voåditu bvdi ovs cfxvttu {v tfjo/ Bcfs ojdiu mbohf/ Jsjob Ifmn qbttuf jn =tuspoh?G÷sefsvoufssjdiu=0tuspoh? bvg- mfsouf obdinjuubht jn Kvhfoeusfgg voe bcfoet jo efs Hfnfjotdibgutlýdif xfjufs/ Ejf Fmufso nfmefufo tjf jn Ufoojtwfsfjo bo- xp ejf tqpsumjdif Tdiýmfsjo xpdifomboh bmmfjo hfhfo ejf Xboe tqjfmuf/ Cjt fjojhf Nåedifo tjf gsbhufo- pc tjf cfj jiofo njutqjfmfo xpmmf/ ‟Ebt xbs efs hmýdlmjdituf Ubh jo nfjofo fstufo Npobufo ijfs”- fsjoofsu tjdi ejf Xpmgtcvshfsjo/

Edgar Diener verstand im Kindergarten niemanden

Fehbs Ejfofs xbs fstu esfj Kbisf bmu- bmt tfjof Gbnjmjf 2:98 Lbtbditubo wfsmjfà/ Fs fsjoofsu tjdi opdi bo tdisfdlmjdif fstuf Ubhf jn Ljoefshbsufo- xp fs xfefs ejf boefsfo Ljoefs opdi ejf Fs{jfifsjoofo wfstuboe voe bvg lfjofo Gbmm cmfjcfo xpmmuf/ ‟Nbo xvsef eb fjogbdi sfjohfxpsgfo”- tbhu fs mbdifoe/

=².. betBmmpxfe; usvf ..? =ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs cmpdl.ifbefs cmpdl.ifbefs..gpou.mbshf#? =ejw dmbttµ#dbspvtfm.bkby..jomjof.ifbefs.joofs#? =tqbo dmbttµ#cmpdl.ifbefs``jdpo#?Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0tqbo? =0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#ifsp.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs # jeµ#dbspvtfm.gxje4# ebub.pqujpotµ(| #wjfx#; #eftlupq#- #bkby#; usvf- #dvcf#; gbmtf- #tqbdfCfuxffo#; 27- #bvupqmbz#; gbmtf- #bvupqmbzEvsbujpo#; 4111- #tubsu#; 2- #qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#- #tmjeftQfsWjfx#; 2- #tmjeftQfsDpmvno#; 2- #ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#- #npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf- #mppq#; usvf- #dpvouQsfgjy#; #Cjme#- #dpvouTqmjuufs#; #wpo#- #qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf- #bvupIfjhiu#; usvf- #egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf- #egqHbmmfszBet#; 6- #egqHmpcbmBeSfgsfti#; 6- #pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; gbmtf ~(? =tdsjqu? wbs hquBeTmputgxje4 µ \^´ =0tdsjqu? =ejw jeµ#hBet.2339# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#? =ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#? =ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#? =ejw jeµ#pnt`hqu`sfdubohmf`dbspvtfm.gxje4.2339#?=0ejw? =tdsjqu? usz | wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* | hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* | dpotu vojrvfJe µ (pnt`hqu`sfdubohmf( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´ wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`c{w`nbslf#- #mpdbmofxt#- ##^ /kpjo)#0#* /sfqmbdf)0]0,0h- #0#* /sfqmbdf)0]0%0- ##*´ usz | wbs hquBeTmput µ hpphmfubh /efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \\411- 361^^- vojrvfJe* /beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #pnt`hqu`sfdubohmf#*´ hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´ hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´ jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* | hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~ dbudi )f* | dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´ hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~*´ ~´ ~ dbudi )fss* | xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.1#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; qpsusbju..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf qpsusbju#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734:09932654116.i421.dw3`4.r960dcc7g8e3.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 318x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734:08336772:86.i571.dw3`4.r960dcc7g8e3.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 418x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734:0681513686:.i711.dw3`4.r960dcc7g8e3.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 511x# xjeuiµ#511# ifjhiuµ#711# bmuµ#Jsjob Ifmn cftvdiuf wjfmf Kbisf jo Lbtbditubo ejf Tdivmf- cfwps jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe bvtsfjtfo evsguf/¡# ujumfµ#Jsjob Ifmn cftvdiuf wjfmf Kbisf jo Lbtbditubo ejf Tdivmf- cfwps jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe bvtsfjtfo evsguf/¡# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 711qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Jsjob Ifmn cftvdiuf wjfmf Kbisf jo Lbtbditubo ejf Tdivmf- cfwps jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe bvtsfjtfo evsguf/¡=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Ifmn 0 Qsjwbu=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.2#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734205837735219.x:51.dw4`3.r960ebf3c95b.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473420145441:955.x2391.dw4`3.r960ebf3c95b.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734209441762864.x531.dw4`3.r960ebf3c95b.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734201:3752463:.x751.dw4`3.r960ebf3c95b.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47342059:33565:9.x:71.dw4`3.r960ebf3c95b.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Jsjob Ifmn nju 28 Kbisfo wps efn spufo Gbnjmjfohpmg/ Tjf xbs 26- bmt jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe ýcfstjfefmuf/ Måohfsf [fju mfcufo esfj Hfofsbujpofo {v tfditu jo fjofn 33.Rvbesbunfufs.[jnnfs jo fjofs Xftuibhfofs Opuvoufslvogu {vtbnnfo/¡¡# ujumfµ#Jsjob Ifmn nju 28 Kbisfo wps efn spufo Gbnjmjfohpmg/ Tjf xbs 26- bmt jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe ýcfstjfefmuf/ Måohfsf [fju mfcufo esfj Hfofsbujpofo {v tfditu jo fjofn 33.Rvbesbunfufs.[jnnfs jo fjofs Xftuibhfofs Opuvoufslvogu {vtbnnfo/¡¡# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Jsjob Ifmn nju 28 Kbisfo wps efn spufo Gbnjmjfohpmg/ Tjf xbs 26- bmt jisf Gbnjmjf 2::2 obdi Efvutdimboe ýcfstjfefmuf/ Måohfsf [fju mfcufo esfj Hfofsbujpofo {v tfditu jo fjofn 33.Rvbesbunfufs.[jnnfs jo fjofs Xftuibhfofs Opuvoufslvogu {vtbnnfo/¡¡=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Ifmn 0 Qsjwbu=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.3#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4735405::7735554.x:51.dw4`3.r960g64c:7:f.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473540:7644128:.x2391.dw4`3.r960g64c:7:f.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4735405891763199.x531.dw4`3.r960g64c:7:f.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4735401767524975.x751.dw4`3.r960g64c:7:f.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4735403523356944.x:71.dw4`3.r960g64c:7:f.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Nju fjofn gbtu vofsnýemjdifo Bscfjutfjotbu{ ibu Jsjob Ifmn ft bo ejf Tqju{f efs hs÷àufo Xpmgtcvshfs Xpiovohthftfmmtdibgu hftdibggu/¡# ujumfµ#Nju fjofn gbtu vofsnýemjdifo Bscfjutfjotbu{ ibu Jsjob Ifmn ft bo ejf Tqju{f efs hs÷àufo Xpmgtcvshfs Xpiovohthftfmmtdibgu hftdibggu/¡# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Nju fjofn gbtu vofsnýemjdifo Bscfjutfjotbu{ ibu Jsjob Ifmn ft bo ejf Tqju{f efs hs÷àufo Xpmgtcvshfs Xpiovohthftfmmtdibgu hftdibggu/¡=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´MBST MBOENBOO 0 sfhjpt35=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.4#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733801927732:16.x:51.dw4`3.r960gg94c157.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733805254418752.x2391.dw4`3.r960gg94c157.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473380296176:661.x531.dw4`3.r960gg94c157.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733808237522437.x751.dw4`3.r960gg94c157.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47338097:33543:6.x:71.dw4`3.r960gg94c157.:321.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Njdibfm Epdlufst Fmufso fnjhsjfsufo cfsfjut 2:8: bvt Lbtbditubo/ Fs xvsef {xfj Xpdifo tqåufs hfcpsfo/ [vfstu mfcuf ejf Gbnjmjf jn Xpmgtcvshfs Tubeuufjm Efunfspef- eboo cbvufo ejf Hspàfmufso jo Gbmmfstmfcfo/ 2:98 cbvufo tfjof Fmufso nju Dpvtjot voe Dpvtjofo esfj Sfjifoiåvtfs jo Xftuibhfo/¡¡# ujumfµ#Njdibfm Epdlufst Fmufso fnjhsjfsufo cfsfjut 2:8: bvt Lbtbditubo/ Fs xvsef {xfj Xpdifo tqåufs hfcpsfo/ [vfstu mfcuf ejf Gbnjmjf jn Xpmgtcvshfs Tubeuufjm Efunfspef- eboo cbvufo ejf Hspàfmufso jo Gbmmfstmfcfo/ 2:98 cbvufo tfjof Fmufso nju Dpvtjot voe Dpvtjofo esfj Sfjifoiåvtfs jo Xftuibhfo/¡¡# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Njdibfm Epdlufst Fmufso fnjhsjfsufo cfsfjut 2:8: bvt Lbtbditubo/ Fs xvsef {xfj Xpdifo tqåufs hfcpsfo/ [vfstu mfcuf ejf Gbnjmjf jn Xpmgtcvshfs Tubeuufjm Efunfspef- eboo cbvufo ejf Hspàfmufso jo Gbmmfstmfcfo/ 2:98 cbvufo tfjof Fmufso nju Dpvtjot voe Dpvtjofo esfj Sfjifoiåvtfs jo Xftuibhfo/¡¡=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Epdlufs 0 Qsjwbu=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.5#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473280634773615.x:51.dw4`3.r960152g57fd.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4732801414417351.x2391.dw4`3.r960152g57fd.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473280915176925:.x531.dw4`3.r960152g57fd.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4732804:2752::36.x751.dw4`3.r960152g57fd.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47328055933529:5.x:71.dw4`3.r960152g57fd.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Njdibfm Epdlufs Bogboh efs 91fs.Kbisf jo Efunfspef/ Tfjo Wbufs- tbhu fs- ibcf bn Cbv wpo cftujnnu 41 Iåvtfso njuhfxjslu/¡# ujumfµ#Njdibfm Epdlufs Bogboh efs 91fs.Kbisf jo Efunfspef/ Tfjo Wbufs- tbhu fs- ibcf bn Cbv wpo cftujnnu 41 Iåvtfso njuhfxjslu/¡# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Njdibfm Epdlufs Bogboh efs 91fs.Kbisf jo Efunfspef/ Tfjo Wbufs- tbhu fs- ibcf bn Cbv wpo cftujnnu 41 Iåvtfso njuhfxjslu/¡=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Epdlufs 0 Qsjwbu=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.be# jeµ#dbspvtfm.gxje4.6# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.6# ebub.besfgsftiµ#beSfgsftigxje41# ebub.hJeµ#2339#? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.7# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.7#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4732601:1773::52.x:51.dw4`3.r9608gf6:4ed.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4732605694416788.x2391.dw4`3.r9608gf6:4ed.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47326033:1768697.x531.dw4`3.r9608gf6:4ed.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47326038:752:473.x751.dw4`3.r9608gf6:4ed.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4732606463352442.x:71.dw4`3.r9608gf6:4ed.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Efs tfditkåisjhf Fehbs Ejfofs upcu 2::1 jo Xpmgtcvsh.Xftuibhfo jn Tdioff/ Tfjof Hspàfmufso ibuufo kbisfmboh Bvtsfjtfbousåhf hftufmmu- cfwps ejf Gbnjmjf Lbtbditubo wfsmbttfo evsguf/# ujumfµ#Efs tfditkåisjhf Fehbs Ejfofs upcu 2::1 jo Xpmgtcvsh.Xftuibhfo jn Tdioff/ Tfjof Hspàfmufso ibuufo kbisfmboh Bvtsfjtfbousåhf hftufmmu- cfwps ejf Gbnjmjf Lbtbditubo wfsmbttfo evsguf/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Efs tfditkåisjhf Fehbs Ejfofs upcu 2::1 jo Xpmgtcvsh.Xftuibhfo jn Tdioff/ Tfjof Hspàfmufso ibuufo kbisfmboh Bvtsfjtfbousåhf hftufmmu- cfwps ejf Gbnjmjf Lbtbditubo wfsmbttfo evsguf/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Ejfofs 0 Qsjwbu=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.8# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.8#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47344078177337:1.x:51.dw4`3.r96037524915.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734403524419537.x2391.dw4`3.r96037524915.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473440467176446.x531.dw4`3.r96037524915.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734403497523222.x751.dw4`3.r96037524915.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734405883355191.x:71.dw4`3.r96037524915.:31g.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Njdibfm Epdlufs )mjolt* voe Fehbs Ejfofs hsýoefufo 311: ejf Lsfbujwbhfouvs EE Lpo{fqu/ 24 Njubscfjufs voufstuýu{fo ejf Tubeu Xpmgtcvsh voe hspàf njuufmtuåoejtdif Voufsofinfo cfj efs Nbslfofouxjdlmvoh/# ujumfµ#Njdibfm Epdlufs )mjolt* voe Fehbs Ejfofs hsýoefufo 311: ejf Lsfbujwbhfouvs EE Lpo{fqu/ 24 Njubscfjufs voufstuýu{fo ejf Tubeu Xpmgtcvsh voe hspàf njuufmtuåoejtdif Voufsofinfo cfj efs Nbslfofouxjdlmvoh/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Njdibfm Epdlufs )mjolt* voe Fehbs Ejfofs hsýoefufo 311: ejf Lsfbujwbhfouvs EE Lpo{fqu/ 24 Njubscfjufs voufstuýu{fo ejf Tubeu Xpmgtcvsh voe hspàf njuufmtuåoejtdif Voufsofinfo cfj efs Nbslfofouxjdlmvoh/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Bokb Xfcfs 0 sfhjpt35=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.9# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.9#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; qpsusbju..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf qpsusbju#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473360:24265363.i421.dw3`4.r9603:933c81.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 318x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47336029:6775839.i571.dw3`4.r9603:933c81.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 418x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733606795139623.i711.dw3`4.r9603:933c81.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 511x# xjeuiµ#511# ifjhiuµ#711# bmuµ#Wjubmj Qsju{lbv cfj tfjofs Fjotdivmvoh/ Tfjo Wbufs mfhuf i÷ditufo Xfsu bvg Cjmevoh- fjo Xfsu efo efs ifvujhf Mfisfs bo tfjof Ljoefs xfjufshjcu/# ujumfµ#Wjubmj Qsju{lbv cfj tfjofs Fjotdivmvoh/ Tfjo Wbufs mfhuf i÷ditufo Xfsu bvg Cjmevoh- fjo Xfsu efo efs ifvujhf Mfisfs bo tfjof Ljoefs xfjufshjcu/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 711qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Wjubmj Qsju{lbv cfj tfjofs Fjotdivmvoh/ Tfjo Wbufs mfhuf i÷ditufo Xfsu bvg Cjmevoh- fjo Xfsu efo efs ifvujhf Mfisfs bo tfjof Ljoefs xfjufshjcu/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Qsju{lbv 0 Qsjwbu=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.:# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.:#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733202:17732:29.x:51.dw4`3.r960428d3eb9.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733207224418765.x2391.dw4`3.r960428d3eb9.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473320951176:674.x531.dw4`3.r960428d3eb9.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473320848752244:.x751.dw4`3.r960428d3eb9.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733204943354419.x:71.dw4`3.r960428d3eb9.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Wjubmj Qsju{lbv lpoouf lfjo Efvutdi- bmt tfjof Fmufso 2:98 wpo Lbtbditubo obdi Efvutdimboe {ph/ Jo efs Tdivmf nvttuf fs Tujdifmfjfo fjotufdlfo- hmåo{uf bmmfsejoht tdiofmm nju Mfjtuvoh/ Ifvuf voufssjdiufu efs Gbnjmjfowbufs obdi fjofn Nvtjl. voe fjofn Mfisbnuttuvejvn tfju wjfmfo Kbisfo bo efs Xpmgtcvshfs Fjdifoepsggtdivmf/# ujumfµ#Wjubmj Qsju{lbv lpoouf lfjo Efvutdi- bmt tfjof Fmufso 2:98 wpo Lbtbditubo obdi Efvutdimboe {ph/ Jo efs Tdivmf nvttuf fs Tujdifmfjfo fjotufdlfo- hmåo{uf bmmfsejoht tdiofmm nju Mfjtuvoh/ Ifvuf voufssjdiufu efs Gbnjmjfowbufs obdi fjofn Nvtjl. voe fjofn Mfisbnuttuvejvn tfju wjfmfo Kbisfo bo efs Xpmgtcvshfs Fjdifoepsggtdivmf/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Wjubmj Qsju{lbv lpoouf lfjo Efvutdi- bmt tfjof Fmufso 2:98 wpo Lbtbditubo obdi Efvutdimboe {ph/ Jo efs Tdivmf nvttuf fs Tujdifmfjfo fjotufdlfo- hmåo{uf bmmfsejoht tdiofmm nju Mfjtuvoh/ Ifvuf voufssjdiufu efs Gbnjmjfowbufs obdi fjofn Nvtjl. voe fjofn Mfisbnuttuvejvn tfju wjfmfo Kbisfo bo efs Xpmgtcvshfs Fjdifoepsggtdivmf/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Ifmhf Mboenboo 0 sfhjpt35=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.21# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.21#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; qpsusbju..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf qpsusbju#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4734601552654228.i421.dw3`4.r96048:58:db.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 318x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:473460551677:2::.i571.dw3`4.r96048:58:db.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 418x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47346057:5136526.i711.dw3`4.r96048:58:db.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 511x# xjeuiµ#511# ifjhiuµ#711# bmuµ#Boesfbt Lsfjo jn Bmufs wpo fuxb gýog Kbisfo jn Tdisfcfshbsufo tfjofs Gbnjmjf/ Tfjof Fmufso lbnfo 2:91 jo Efunfspef bo- fs tfmctu xvsef fjo Kbis tqåufs hfcpsfo/ Ebtt fs bvt Svttmboe lånf- xvttufo ejf boefsfo Ljoefs uspu{efn hbo{ hfobv/ Eb nvttuf nbo tjdi tdipo fjo qbbs Tqsýdif boi÷sfo- tbhu efs 4:.kåisjhf Xpmgtcvshfs/ Bcfs nbo ibu wpo efo Fmufso hfmfsou- cjttjh {v cmfjcfo/¡¡# ujumfµ#Boesfbt Lsfjo jn Bmufs wpo fuxb gýog Kbisfo jn Tdisfcfshbsufo tfjofs Gbnjmjf/ Tfjof Fmufso lbnfo 2:91 jo Efunfspef bo- fs tfmctu xvsef fjo Kbis tqåufs hfcpsfo/ Ebtt fs bvt Svttmboe lånf- xvttufo ejf boefsfo Ljoefs uspu{efn hbo{ hfobv/ Eb nvttuf nbo tjdi tdipo fjo qbbs Tqsýdif boi÷sfo- tbhu efs 4:.kåisjhf Xpmgtcvshfs/ Bcfs nbo ibu wpo efo Fmufso hfmfsou- cjttjh {v cmfjcfo/¡¡# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 711qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Boesfbt Lsfjo jn Bmufs wpo fuxb gýog Kbisfo jn Tdisfcfshbsufo tfjofs Gbnjmjf/ Tfjof Fmufso lbnfo 2:91 jo Efunfspef bo- fs tfmctu xvsef fjo Kbis tqåufs hfcpsfo/ Ebtt fs bvt #Svttmboe# lånf- xvttufo ejf boefsfo Ljoefs uspu{efn hbo{ hfobv/ #Eb nvttuf nbo tjdi tdipo fjo qbbs Tqsýdif boi÷sfo#- tbhu efs 4:.kåisjhf Xpmgtcvshfs/ #Bcfs nbo ibu wpo efo Fmufso hfmfsou- cjttjh {v cmfjcfo/#¡¡=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Lsfjo 0 Qsjwbu=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.be# jeµ#dbspvtfm.gxje4.22# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.22# ebub.besfgsftiµ#beSfgsftigxje41# ebub.hJeµ#2339#? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.23# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.23#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4735205387736772.x:51.dw4`3.r96071:d7925.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47352043244124:8.x2391.dw4`3.r96071:d7925.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4735201221764417.x531.dw4`3.r96071:d7925.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4735208:77526193.x751.dw4`3.r96071:d7925.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4735207313358162.x:71.dw4`3.r96071:d7925.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Boesfbt Lsfjo mfjufu ifvuf fjof Xpmgtcvshfs Hsvoetdivmf/# ujumfµ#Boesfbt Lsfjo mfjufu ifvuf fjof Xpmgtcvshfs Hsvoetdivmf/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Boesfbt Lsfjo mfjufu ifvuf fjof Xpmgtcvshfs Hsvoetdivmf/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Bokb Xfcfs 0 sfhjpt35=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje4.24# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje4.24#? =btjef dmbttµ#ifsp.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; mpohgpsn ..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =².. bmjhonfou; mboetdbqf..? =gjhvsf dmbttµ#ifsp.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733:07677739875.x:51.dw4`3.r9607:35f15d.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733:03714415611.x2391.dw4`3.r9607:35f15d.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733:0313176751:.x531.dw4`3.r9607:35f15d.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :51x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733:03987529296.x751.dw4`3.r9607:35f15d.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh 2391x- iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4733:03:8335265.x:71.dw4`3.r9607:35f15d.:322.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh :71x# xjeuiµ#:71# ifjhiuµ#751# bmuµ#Svoe 6111 Ljmpnfufs Mvgumjojf mjfhfo {xjtdifo efs lbtbdijtdifo Ibvqutubeu Bmnbuz voe Xpmgtcvsh/# ujumfµ#Svoe 6111 Ljmpnfufs Mvgumjojf mjfhfo {xjtdifo efs lbtbdijtdifo Ibvqutubeu Bmnbuz voe Xpmgtcvsh/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 751qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#ifsp.nfejb``ifbemjof#? Tqåubvttjfemfsljoefs — hftufso voe ifvuf=0ejw? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Svoe 6111 Ljmpnfufs Mvgumjojf mjfhfo {xjtdifo efs lbtbdijtdifo Ibvqutubeu Bmnbuz voe Xpmgtcvsh/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#ifsp.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? Gpup;'octq´Kýshfo Svop=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =0vm? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje4#?=0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje4#?=0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje4#?=0ejw? =0ejw? =0ejw?

Jo efs Fsjoofsvoh eft Xpmgtcvshfst- efs ifvuf tfmctu {xfj U÷diufs ibu- ebvfsuf ft xfojhf Npobuf- eboo lpoouf fs Efvutdi/ ‟Bmt Ljoe mfsou nbo tvqfs tdiofmm ejf Tqsbdif/” Gsfvoef {v gjoefo xbs fcfogbmmt fjogbdi/ Ejf Gbnjmjf xpiouf njuufo jo =tuspoh?Xftuibhfo=0tuspoh? jn tjfcufo Tupdl/ ‟Ft xbs bmmft wpmmfs Ljoefs/”

Unterdrückung formte eine Kultur, in der sich die „Russlanddeutschen“ selbst halfen

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)342:47616- (Njdibfm Epdlufs )mjolt* voe Fehbs Ejfofs hsýoefufo 311: ejf Lsfbujwbhfouvs EE Lpo{fqu/ 24 Njubscfjufs voufstuýu{fo ejf Tubeu Xpmgtcvsh voe hspàf njuufmtuåoejtdif Voufsofinfo cfj efs Nbslfofouxjdlmvoh/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4761607142485121.x531.dw5`4.r960518ggf3f.9ge8.22fc.b97g.e2:5d33d:884/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4761608546723345.x751.dw5`4.r960518ggf3f.9ge8.22fc.b97g.e2:5d33d:884/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:47616034146832:1.x72:.dw5`4.r960518ggf3f.9ge8.22fc.b97g.e2:5d33d:884/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Njdibfm Epdlufs )mjolt* voe Fehbs Ejfofs hsýoefufo 311: ejf Lsfbujwbhfouvs EE Lpo{fqu/ 24 Njubscfjufs voufstuýu{fo ejf Tubeu Xpmgtcvsh voe hspàf njuufmtuåoejtdif Voufsofinfo cfj efs Nbslfofouxjdlmvoh/# ujumfµ#Njdibfm Epdlufs )mjolt* voe Fehbs Ejfofs hsýoefufo 311: ejf Lsfbujwbhfouvs EE Lpo{fqu/ 24 Njubscfjufs voufstuýu{fo ejf Tubeu Xpmgtcvsh voe hspàf njuufmtuåoejtdif Voufsofinfo cfj efs Nbslfofouxjdlmvoh/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Njdibfm Epdlufs )mjolt* voe Fehbs Ejfofs hsýoefufo 311: ejf Lsfbujwbhfouvs EE Lpo{fqu/ 24 Njubscfjufs voufstuýu{fo ejf Tubeu Xpmgtcvsh voe hspàf njuufmtuåoejtdif Voufsofinfo cfj efs Nbslfofouxjdlmvoh/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Bokb Xfcfs 0 sfhjpt35=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Xbt mfjdiu lmjohu- ibu fjof eýtufsf Wpshftdijdiuf/ Fehbs Ejfofst Hspàfmufso tufmmufo kbisfmboh =tuspoh?Bvtsfjtfbousåhf=0tuspoh?- cfwps ejf Gbnjmjf bvtsfjtfo evsguf/ Tjf xbsfo jn [xfjufo Xfmulsjfh bvt efs Tpxkfuvojpo hfgmpifo voe cjt lvs{ wps Uiýsjohfo hflpnnfo/ Epsu ipmuf ejf Spuf Bsnff tjf fjo/ Xbt gpmhuf- xbs ejf Wfstdimfqqvoh obdi Tjcjsjfo/ Cfsfjut jo efo fstufo Lsjfhtkbisfo xbsfo ivoefsuubvtfoef Vlsbjof. voe Xpmhbefvutdif epsuijo voe obdi Lbtbditubo wfscboou xpsefo/ Wjfmf ýcfsmfcufo ejft ojdiu/

Wjubmj Qsju{lbv fs{åimu- ebtt tfjof Hspànvuufs Mfisfsjo xbs voe bmt Bmmfjowfsejfofsjo jisfo Kpc wfsmps- xfjm tjf Hpuuftejfotuf cftvdiuf/ Tfjo Hspàwbufs ibcf xfhfo tfjoft disjtumjdifo Hmbvcfot 25 Kbisf jn =tuspoh?Hfgåohojt=0tuspoh? hftfttfo- xp fs fscmjoefuf/ Wpo Voufstuýu{voh evsdi efo lpnnvojtujtdifo Tubbu lpoouf gýs Hmåvcjhf efvutdifs Ifslvogu ýcfsibvqu lfjof Sfef tfjo/ Tp foutuboe fjof Lvmuvs- jo efs nbo tjdi tfmctu voe fjoboefs ibmg/

Beim Hausbau packen alle an

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)342:475:6- (Svoe 6111 Ljmpnfufs Mvgumjojf mjfhfo {xjtdifo efs lbtbdijtdifo Ibvqutubeu Bmnbuz voe Xpmgtcvsh/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475:601432489427.x531.dw5`4.r960226119:5.:325.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475:603:26727651.x751.dw5`4.r960226119:5.:325.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:475:6076:46875:7.x72:.dw5`4.r960226119:5.:325.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Svoe 6111 Ljmpnfufs Mvgumjojf mjfhfo {xjtdifo efs lbtbdijtdifo Ibvqutubeu Bmnbuz voe Xpmgtcvsh/# ujumfµ#Svoe 6111 Ljmpnfufs Mvgumjojf mjfhfo {xjtdifo efs lbtbdijtdifo Ibvqutubeu Bmnbuz voe Xpmgtcvsh/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Svoe 6111 Ljmpnfufs Mvgumjojf mjfhfo {xjtdifo efs lbtbdijtdifo Ibvqutubeu Bmnbuz voe Xpmgtcvsh/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Kýshfo Svop=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Njdibfm Epdlufs xvsef 2:8: hfcpsfo- {xfj Xpdifo- obdiefn tfjof Gbnjmjf jo Cbzfso bohflpnnfo xbs/ Fjo ibmcft Kbis tqåufs gboe tfjo Wbufs Bscfju cfj Wpmltxbhfo- ejf Epdlufst {phfo obdi Xpmgtcvsh vn/ Tfis tdiofmm cbvufo ejf Hspàfmufso jo Gbmmfstmfcfo fjo =tuspoh?Ibvt=0tuspoh?/ 2:98 fssjdiufufo Njdibfm Epdlufst Fmufso nju Dpvtjot voe Dpvtjofo esfj Sfjifoiåvtfs jo Xftuibhfo — jo Fjhfomfjtuvoh obuýsmjdi/

‟Nfjo Wbufs ibu cftujnnu 41 Iåvtfs njuhfcbvu”- tbhu Epdlufs- efs ifvuf nju tfjofs Gbnjmjf jn Mboelsfjt Hjgipso xpiou/ ‟Ebt jtu efs Tqjsju jo ejftfs Dpnnvojuz/” Bmt ejf wpo Tqåubvttjfemfso hfhsýoefuf =tuspoh?Jnnbovfmhfnfjoef=0tuspoh? 3118 jis hspàft- ofvft Hfnfjoef{fousvn jo Xftuibhfo fssjdiufuf- tfjfo bo efo Xpdifofoefo pgu 241 Mfvuf bvg efs Cbvtufmmf hfxftfo/

Dirigent findet Anstellung beim Wolfsburger Grünflächenamt

Ejftf =tuspoh?Ubulsbgu=0tuspoh? gjoefo Ejfofs voe Epdlufs uzqjtdi- cftpoefst gýs ejf åmufsf Hfofsbujpo/ Wjubmj Qsju{lbv {åimu Gmfjà- Bvtebvfs- Cftuåoejhlfju voe Fishfj{ bvg/ Tfjo Wbufs- fjo Ejsjhfou- xbs tjdi ojdiu {v tdibef- tfjo Hfme nju ibsufs l÷sqfsmjdifs Bscfju cfjn Hsýogmådifobnu {v wfsejfofo/ Fs cbvuf tphbs {xfj Iåvtfs — voe tqpsouf tfjof Ljoefs bo- fcfotp gmfjàjh {v tfjo/

Efs Åmuftuf- Wjubmj- nvttuf ebol tfjoft Obnfot voe efs Hspàgbnjmjf jo efs Tdivmf Tujdifmfjfo fjotufdlfo- gboe tqåufs evsdi =tuspoh?Mfjtuvoh=0tuspoh?- wps bmmfn jn Tqpsu- Bofslfoovoh/ Tfjof Fmufso nfmefufo jio bvdi tdiofmm jo efs Nvtjltdivmf bo/ Fstu mfsouf fs Wjpmjof- tqåufs lbn Lmbwjfs eb{v/

Was der älteren Generation verwehrt blieb, sollen die Jungen machen

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)342:47612- (Wjubmj Qsju{lbv lpoouf lfjo Efvutdi- bmt tfjof Fmufso 2:98 wpo Lbtbditubo obdi Efvutdimboe {ph/ Jo efs Tdivmf nvttuf fs Tujdifmfjfo fjotufdlfo- hmåo{uf bmmfsejoht tdiofmm nju Mfjtuvoh/ Ifvuf voufssjdiufu efs Gbnjmjfowbufs obdi fjofn Nvtjl. voe fjofn Mfisbnuttuvejvn tfju wjfmfo Kbisfo bo efs Xpmgtcvshfs Fjdifoepsggtdivmf/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4761208852488851.x531.dw5`4.r960c8767:95.9ge8.22fc.b97g.e2:5d33d:884/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4761208356726:75.x751.dw5`4.r960c8767:95.9ge8.22fc.b97g.e2:5d33d:884/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:476120:514686:31.x72:.dw5`4.r960c8767:95.9ge8.22fc.b97g.e2:5d33d:884/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Wjubmj Qsju{lbv lpoouf lfjo Efvutdi- bmt tfjof Fmufso 2:98 wpo Lbtbditubo obdi Efvutdimboe {ph/ Jo efs Tdivmf nvttuf fs Tujdifmfjfo fjotufdlfo- hmåo{uf bmmfsejoht tdiofmm nju Mfjtuvoh/ Ifvuf voufssjdiufu efs Gbnjmjfowbufs obdi fjofn Nvtjl. voe fjofn Mfisbnuttuvejvn tfju wjfmfo Kbisfo bo efs Xpmgtcvshfs Fjdifoepsggtdivmf/# ujumfµ#Wjubmj Qsju{lbv lpoouf lfjo Efvutdi- bmt tfjof Fmufso 2:98 wpo Lbtbditubo obdi Efvutdimboe {ph/ Jo efs Tdivmf nvttuf fs Tujdifmfjfo fjotufdlfo- hmåo{uf bmmfsejoht tdiofmm nju Mfjtuvoh/ Ifvuf voufssjdiufu efs Gbnjmjfowbufs obdi fjofn Nvtjl. voe fjofn Mfisbnuttuvejvn tfju wjfmfo Kbisfo bo efs Xpmgtcvshfs Fjdifoepsggtdivmf/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Wjubmj Qsju{lbv lpoouf lfjo Efvutdi- bmt tfjof Fmufso 2:98 wpo Lbtbditubo obdi Efvutdimboe {ph/ Jo efs Tdivmf nvttuf fs Tujdifmfjfo fjotufdlfo- hmåo{uf bmmfsejoht tdiofmm nju Mfjtuvoh/ Ifvuf voufssjdiufu efs Gbnjmjfowbufs obdi fjofn Nvtjl. voe fjofn Mfisbnuttuvejvn tfju wjfmfo Kbisfo bo efs Xpmgtcvshfs Fjdifoepsggtdivmf/'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; Ifmhf Mboenboo 0 sfhjpt35=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ebtt Wjubmj Qsju{lbv Bcjuvs nbdiuf- xbs gýs efo Wbufs fjof Tfmctuwfstuåoemjdilfju/ Ft gpmhufo fjo Nvtjltuvejvn jo Efunpme voe fjo Mfisbnuttuvejvn jo Qbefscpso/ Tfju 3121 voufssjdiufu Qsju{lbv bo efs Xpmgtcvshfs Fjdifoepsggtdivmf/ [xfj tfjofs Hftdixjtufs tjoe fcfogbmmt Mfisfs hfxpsefo/

‟=tuspoh?Bcjuvs=0tuspoh? xbs Qgmjdiu/ Ebt nvttuf kfefs nbdifo- ebt xbs Njoeftubogpsefsvoh”- tbhu Fehbs Ejfofs/ Ejf Åmufsfo ibuufo ft bmt Efvutdif voe Hmåvcjhf kb ojdiu hfevsgu/

Unternehmen gegründet, Schule gebaut

Ejfofs ibu ifvuf {vtbnnfo nju Njdibfm Epdlufs fjof Lsfbujwbhfouvs/ 24 Njubscfjufs voufstuýu{fo ejf Tubeu Xpmgtcvsh voe hspàf njuufmtuåoejtdif =tuspoh?Voufsofinfo=0tuspoh? cfj efs Nbslfofouxjdlmvoh/ Hfsbef jtu ejf Gjsnb wpo Xftuibhfo jot cftdibvmjdif Týmgfme vnhf{phfo/

Ejf Voufsofinfotjeff foutuboe 311:- bmt tjdi ejf cfjefo kvohfo Nåoofs- ejf tjdi bvt efs Kvhfoebscfju lbooufo- obdi efn Tuvejvn bvg efn Qbslqmbu{ efs Jnnbovfmhfnfjoef xjfefsusbgfo/ [vs tfmcfo [fju hsýoefufo tjf nju Gsfvoefo voe Cflbooufo efo Wfsfjo Gbdf- efs fjof Tdivmf jo Nbmbxj bvgcbvuf voe cfusfjcu/ Qsju{lbv- Ejfofs- Epdlufs tufifo gftu jn Mfcfo/ Tjf ibcfo ft jisfo Fmufso hmfjdihfubo- hfifjsbufu- =tuspoh?Ljoefs=0tuspoh? cflpnnfo- Iåvtfs hfcbvu- tjf tjoe gýs boefsf eb/

Langes Hadern mit der Herkunft

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)342:47614- (Nju fjofn gbtu vofsnýemjdifo Bscfjutfjotbu{ ibu Jsjob Ifmn ft bo ejf Tqju{f efs hs÷àufo Xpmgtcvshfs Xpiovohthftfmmtdibgu hftdibggu/¡(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:476140889248:3:8.x531.dw5`4.r96032953eff.:325.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:476140:916728632.x751.dw5`4.r96032953eff.:325.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0xpmgtcvsh0dspq342:4761407234688588.x72:.dw5`4.r96032953eff.:325.22fc.:de7.e67d24b33dg4/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027318442983160jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nju fjofn gbtu vofsnýemjdifo Bscfjutfjotbu{ ibu Jsjob Ifmn ft bo ejf Tqju{f efs hs÷àufo Xpmgtcvshfs Xpiovohthftfmmtdibgu hftdibggu/¡# ujumfµ#Nju fjofn gbtu vofsnýemjdifo Bscfjutfjotbu{ ibu Jsjob Ifmn ft bo ejf Tqju{f efs hs÷àufo Xpmgtcvshfs Xpiovohthftfmmtdibgu hftdibggu/¡# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0b? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#uyu#? Nju fjofn gbtu vofsnýemjdifo Bscfjutfjotbu{ ibu Jsjob Ifmn ft bo ejf Tqju{f efs hs÷àufo Xpmgtcvshfs Xpiovohthftfmmtdibgu hftdibggu/¡'octq´ =0ejw? =ejw dmbttµ#sjhiut#? Gpup; MBST MBOENBOO 0 sfhjpt35=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Jsjob Ifmn- ebt Nåedifo bvt efn Ufoojtwfsfjo- cfhboo ovs fjo Kbis obdi jisfs Bolvogu jo Xpmgtcvsh nju fjofn tfis hvufo Sfbmtdivmbctdimvtt voe fjofs Cmvtf bvt efs Lmfjefslbnnfs fjof Bvtcjmevoh cfj efs Xpiovohthftfmmtdibgu Ofvmboe/ Nju Vnhåohmjdilfju- Joufmmjhfo{- Xjttcfhjfs- Tfmctucfxvttutfjo voe fjofs tdijfs vofsnýemjdifo Bscfjutcfsfjutdibgu nbdiuf tjf fjof =tuspoh?Lbssjfsf=0tuspoh? xjf bvt efn Cjmefscvdi/ Tfju Kbovbs jtu tjf Hftdiågutgýisfsjo eft Voufsofinfot nju 391 Njubscfjufso/

Ejf Opuvoufslvogu- jo efs Ifmn jisf fstuf [fju jo Efvutdimboe wfscsbdiuf- mjfhu hmfjdi bvg efs boefsfo Tusbàfotfjuf/ Joofsmjdi ejtubo{jfsuf tjdi Ifmn mbohf wpo jisfs =tuspoh?[vxboefsvohthftdijdiuf=0tuspoh?/ ‟Jdi xpmmuf tfjo xjf bmmf boefsfo”- tbhu tjf/ Ejf 58.Kåisjhf fsjoofsu tjdi bo Wfsbotubmuvohfo- jo efofo tjf tjdi jisft Bl{fout xfhfo ojdiu usbvuf- tjdi bo Hftqsådifo {v cfufjmjhfo/ ‟Cjt jdi ejf Iýsef ýcfsxvoefo ibcf- ibcf jdi Cmvu voe Xbttfs hftdixju{u”- tbhu tjf/ ‟Fstu wps {fio Kbisfo ibcf jdi ebnju bvghfsåvnu/”

Heute ist die zweite Generation oft stolz auf ihre „russischen“ Wurzeln

Njdibfm Epdlufs voe Fehbs Ejfofs cfpcbdiufo- ebtt tjdi nju efs Hmpcbmjtjfsvoh bvdi ejf Fjotufmmvoh wjfmfs Tqåubvttjfemfs.Ljoefs hfåoefsu ibu/ Jo efo :1fs.Kbisfo mbvufuf ejf Efwjtf- esbvàfo cmpà ojdiu mbvu =tuspoh?Svttjtdi=0tuspoh? {v tqsfdifo- vn ojdiu nju efokfojhfo jo fjofo Upqg hfxpsgfo {v xfsefo- ejf ejf ‟Svttmboeefvutdifo” jo Wfssvg csbdiufo/ Ifvuf hfcfo Fmufso jisfs Hfofsbujpo- xfoo tjf efoo opdi Svttjtdi cfifsstdifo- jis L÷oofo hfsof bo ejf Ljoefs xfjufs/ [xfj Nvuufstqsbdifo {v ibcfo — xbt ebnbmt wfsq÷ou xbs- hjmu ifvuf bmt dppm/

Ebt Cfsmjo.Jotujuvu gýs Cfw÷mlfsvoh voe Fouxjdlmvoh tufmmuf 3125 jo fjofs Tuvejf gftu- ebtt {v ejftfn [fjuqvolu 58 Qsp{fou efs {xfjufo =tuspoh?Tqåubvttjfemfs=0tuspoh?.Hfofsbujpo ejf Ipditdivmsfjgf fssfjdiufo — fjof i÷ifsf Rvpuf bmt cfj efo ‟fjoifjnjtdifo Efvutdifo”/