Braunschweig. Der Löwen-Coach ist nach sechs Wochen zurück bei seinen Basketballern, bläst zum Saison-Endspurt und spricht erstmals über private Sorgen.

Als die Löwen am Dienstag die frohe Botschaft verkündeten, elektrisierte sie die hoffnungsvollen Fans noch mehr als zuvor der sensationelle Siegtreffer gegen Bremerhaven: Cheftrainer Frank Menz ist zurück, was den Braunschweigern bei ihren Facebook-Freunden fast doppelt so viel positive Resonanz einbrachte wie DeAndre Lansdownes Wurf fürs Geschichtsbuch in 0,5 Sekunden – der erwartungsgemäß zur Nummer-1-Videoszene der Woche in der Basketball Bundesliga avancierte.