Braunschweig. Kurz vor Schluss geraten die Lions gegen die Allgäu Comets in Rückstand – und geben den Einzug ins Play-off-Halbfinale aus der Hand.