Pieks oder Piks? Die Tücke des Deutschen traf mich bei meiner jüngsten Kolumne über die Tour zum Impfzentrum mit voller Wucht. Wie schreibt man es richtig? Gefühlt mit „ie“, denkt der olle Wehrmann – schließlich spricht man das Wort ja lang aus, nicht wahr? Schlag‘ nach im Duden. Dort wird erläutert, dass es ja einige Wörter mit einfachem „i“ gibt, die lang ausgesprochen werden: Tiger, Augenlid, Igel. Die Alternative zur sprachlichen Verwendung des Stechens zählt ebenso dazu, also Piks oder piksen. Das „e“ also schön weglassen, sonst fällt es unter „falsche Schreibungen“.
Wollen Sie es dennoch nutzen, sollte es um Schiffe gehen – die Piek ist der vorderste und untererste Raum im Vorschiff von Segelschiffen – oder um makellose Aufmachung. Dann ist alles piekfein.