Braunschweig. Seit Wochen sind die Fahrtreppen zum Hortentunnel außer Betrieb. Ob sie repariert werden, hängt von den Plänen für das frühere Galeria-Gebäude ab.