Kasan. Braunschweigs Partnerstadt feiert die Fußball-WM und freut sich auf die Deutschen. In einigen Tagen findet hier das Spiel gegen Südkorea statt.

Elena, Anna, Kamilla und Danil haben sichtbar Spaß. Die Teenager arbeiten als Volunteers. Ihr Job: Allen Ausländern den Aufenthalt in Russland während der Weltmeisterschaft so unkompliziert wie möglich zu gestalten. Ihr Standort: die Bauman-Straße im Zentrum von Kasan.

Dort steht ihr Zelt-Pavillon, dort verteilen sie ihre Stadtpläne und Prospekte, dort sprechen sie jeden an, der kein russisches Trikot trägt und ein bisschen ratlos ausschaut. „Wir verbessern unser Englisch“, erklärt Kamilla Sayfutdinova, „und wir freuen uns, mit so vielen Ausländern reden zu können.“ Die vier gehen alle in die elfte Klasse, diesen Ferienjob machen sie freiwillig und umsonst. Und sie sind nicht die einzigen – alle paar Hundert Meter gibt es Infostände und Volunteers-Zelte in der zentralen Fußgängerzone. Insgesamt sind es 20 im Kasaner Zentrum. Russland kümmert sich um seine Gäste.