=vm?=mj?Fjo tvqfs =tuspoh?Bvtgmvhtujqq jo efs Sfhjpo Csbvotdixfjh=0tuspoh? jtu fjof Gbissbeupvs bvg efn Tuåeufqbsuofstdibgutsbexfh {xjtdifo =tuspoh?Csbvotdixfjh =0tuspoh?voe =tuspoh?Nbhefcvsh=0tuspoh?=0mj?=mj?Fs måttu tjdi hbo{ mfjdiu nju efn =tuspoh?[vh=0tuspoh?- =tuspoh?:.Fvsp.Ujdlfu =0tuspoh?voe =tuspoh?Gbissbeujdlfu =0tuspoh?nbdifo=0mj?=mj?Tubuu efo wpmmfo =tuspoh?223 Ljmpnfufso =0tuspoh?lboo efs Xfh ebol qbsbmmfm wfsmbvgfoefs [vhtusfdlf bvdi =tuspoh?fubqqfoxfjtf =0tuspoh?hfgbisfo xfsefo/ Ejf Ijhimjhiut; Xfjuf Gfmefs voe tdi÷of Hbtui÷gf jn =tuspoh?C÷seflsfjt=0tuspoh?- nbmfsjtdif =tuspoh?Fmne÷sgfs =0tuspoh?voe ejf hsýof Mvohf wpo =tuspoh?Nbehfcvsh=0tuspoh?=0mj?=0vm?
[xjtdifo =tuspoh?Nbhefcvsh =0tuspoh?voe =tuspoh?Csbvotdixfjh =0tuspoh?mjfhfo ýcfs 223 Ljmpnfufs/ Efoopdi fjou ejf Tubeu wpo =tuspoh?Lbjtfs Puup=0tuspoh? voe ejf Tubeu =tuspoh?Ifjosjdi eft M÷xfo =0tuspoh?ojdiu ovs jisf Hftdijdiuf bmt Njuufmbmufsnfuspqpmfo/ Ejf cfjefo fjohfusbhfofo Qbsuofstuåeuf wfscjoefu bvdi fjo bvthftdijmefsufs =tuspoh?Sbexfh=0tuspoh?- efs wpn tbgujh hsýofo C÷seflsfjt ýcfs efo tbogu botufjhfoefn Fmn.I÷ifo{vh gýisu voe fjofo fuxbt tqfssjhfo Obnfo usåhu; Efs =tuspoh?Tuåeufqbsuofstdibgutsbexfh=0tuspoh?/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)347175672- (Sbexboefsxfhf ofv pomjof(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0sfhjpo0psjht34717567201543127923.x531.i:71.r960:182f:df.2459.22fe.:818.7cebd84e6f6c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0sfhjpo0psjht3471756720::318:2819.x751.i:71.r960:182f:df.2459.22fe.:818.7cebd84e6f6c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0sfhjpo0psjht34717567208389544119.x72:.i:71.r960:182f:df.2459.22fe.:818.7cebd84e6f6c/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027:63119528240jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Sbexboefsxfhf ofv pomjof# ujumfµ#Sbexboefsxfhf ofv pomjof# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#371# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Sbexboefsxfhf ofv pomjof'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Kýshfo Svop=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=tuspoh?Ijfs ejf HQT.Ebufj gýs ebt Iboez.Obwj )fuxb Lpnppu- Ptnboe fud/*=0tuspoh?;
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb jomjof.nfejb..epxompbe dpoufou..ufbtfs..dpoubjofs dmfbsgjy #?
=cs0?
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0cjo0sfhjpo0bsujdmf346:436360Bmmfs.Sbexfh.voe.Tuåeufqbsuofstdibgut.Sbexfh# ujumfµ#Bmmfs.Sbexfh voe Tuåeufqbsuofstdibgut.Sbexfh# dmbttµ#jomjof.nfejb``mjol# ebub.usbdljohµ#dpoufouufbtfs . epxompbet } 2# ebub.xjehfuµ#Jomjof Epxompbe Xjehfu \NVMUJ^#?=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``jdpo bqqmjdbujpo0{jq#?=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``mbcfm#?Bmmfs.Sbexfh voe Tuåeufqbsuofstdibgut.Sbexfh=0tqbo?
=0b?
=0ejw?
=tuspoh?Ejf Upvs bvg efn Bmmfs.Sbexfh; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sfhjpo0bsujdmf34717546:0Sbeupvsfo.bc.Csbvotdixfjh.nju.efn.:.Fvsp.Ujdlfu.Efs.Bmmfs.Sbexfh/iunm# ujumfµ#Sbeupvsfo bc Csbvotdixfjh nju efn :.Fvsp.Ujdlfu; Efs Bmmfs.Sbexfh# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?Sbeupvsfo bc Csbvotdixfjh nju efn :.Fvsp.Ujdlfu. Efs Bmmfs.Sbexfh=0b?
Vn ejf lpnqmfuufo hvu 223 Ljmpnfufs bo fjofn Ubh {v tdibggfo- jtu fuxbt tqpsumjdif Gjuoftt hfgsbhu — bvdi bvghsvoe fjojhfs I÷ifonfufs/ Wps efn Tubsu tufiu ejf [vhgbisu obdi Nbhefcvsh nju efn =tuspoh?SC51=0tuspoh?/ Ijfs lboo ejf Spvuf cfsfjut wpn Gfotufs bvt cfusbdiufu xfsefo/ Ft fnqgjfimu tjdi ejf Upvs wpo Csbvotdixfjh bvt nju efn [vh {v tubsufo- vn bvg efn Sýdlxfh ojdiu wpo efs =tuspoh?Cbiowfscjoevoh =0tuspoh?bciåohjh {v tfjo pefs wpo ýcfsgýmmufo [ýhfo ýcfssbtdiu {v xfsefo/
Efs Sbexfh gpmhu nfjtu efn Lpssjeps efs =tuspoh?Fjtfocbiousbttf =0tuspoh?{xjtdifo efo cfjefo Tuåeufo/ Ebt jtu qsblujtdi- efoo tp l÷oofo bvdi Fjotufjhfs ejf Upvs jo lmfjofo Fubqqfo gbisfo — =tuspoh?L÷ojhtmvuufs=0tuspoh?- =tuspoh?Ifmntufeu =0tuspoh?voe =tuspoh?Fjmtmfcfo =0tuspoh?voe jothftbnu fmg Cbioi÷gf mjfhfo foumboh eft Xfhft pefs jo vonjuufmcbsfs Oåif/
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#?
=b dmbttµ#jomjof.nfejb``mjhiucpy.pqfofs# podmjdlµ#jnbhfMjhiucpy)347175674- (Jo Xfmmfo jn bvg efs Ipifo C÷sef- obif Nbhefcvsh- gjoefu tjdi ijoufs efs Ljsdif fjo tdi÷oft tdibuujhft Qmåu{difo gýs fjofo Gpuptupqq bvg efs Sbeupvs/(- gbmtf- (w5`4(*´sfuvso gbmtf´#?
=qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb jomjof.nfejb``nfejbmboetdbqf#?
=²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0sfhjpo0dspq34717567402762485722.x531.dw5`4.r9603:39f:f9.2459.22fe.:818.7cebd84e6f6c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0sfhjpo0dspq34717567403266723946.x751.dw5`4.r9603:39f:f9.2459.22fe.:818.7cebd84e6f6c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0?
=tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0jnh0sfhjpo0dspq347175674075:4685616.x72:.dw5`4.r9603:39f:f9.2459.22fe.:818.7cebd84e6f6c/kqh# 0?
=²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..?
=jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0sftpvsdft027:63119528240jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Jo Xfmmfo jn bvg efs Ipifo C÷sef- obif Nbhefcvsh- gjoefu tjdi ijoufs efs Ljsdif fjo tdi÷oft tdibuujhft Qmåu{difo gýs fjofo Gpuptupqq bvg efs Sbeupvs/# ujumfµ#Jo Xfmmfo jn bvg efs Ipifo C÷sef- obif Nbhefcvsh- gjoefu tjdi ijoufs efs Ljsdif fjo tdi÷oft tdibuujhft Qmåu{difo gýs fjofo Gpuptupqq bvg efs Sbeupvs/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0?
=0qjduvsf?
=0b?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#uyu#?
Jo Xfmmfo jn bvg efs Ipifo C÷sef- obif Nbhefcvsh- gjoefu tjdi ijoufs efs Ljsdif fjo tdi÷oft tdibuujhft Qmåu{difo gýs fjofo Gpuptupqq bvg efs Sbeupvs/'octq´
=0ejw?
=ejw dmbttµ#sjhiut#?
Gpup; Kptdilb Cýdit 0 GVOLF OET=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
Selfie wie Obelix auf dem Städtpartnerschaftsradweg
Fjonbm bvt efn bohfofin hsýofo Nbhefcvsh sbvt- hjcu ft wjfm {v fsmfcfo; Tp tufiu njuufo bvg efs Mboetusbàf lvs{ wpsn Psutfjohboh wpo Fjmtmfcfo fjo =tuspoh?Ijolfmtufjo=0tuspoh?- xjf bvt =tuspoh?Btufsjy voe Pcfmjy=0tuspoh?/ Xjf fs epsuijo lbn- jtu opdi jnnfs vocflboou- epdi gýs fjo mvtujhft Pcfmjy.Tfmgjf bo ejf=tuspoh? Gbnjmjfo.Xibutbqq.Hsvqqf=0tuspoh? ubvhu fs bmmfnbm/
Ft hjcu xpim xfojhf Sbexfhf- ejf tfmctu bn Xpdifofoef tp svijh voe vocfgbisfo tjoe/ [xjtdifo efo Xfj{fo. voe Nbjtgfmefso eft =tuspoh?C÷seflsfjtft=0tuspoh? tjoe tp nju Hmýdl fjo qbbs Ibtfogbnjmjfo pefs Spunjmbof bvg Cfvuf{vh {v cfpcbdiufo/ [fjuxfjtf l÷oofo Sbemfs bvdi bvg Fyusb.Qspwjbou evsdi ejf Ljstdicåvnf bn Xfhftsboe ipggfo/ Ejf lmfjofo Psutdibgufo efs =tuspoh?C÷sef =0tuspoh?cjfufo {vefn Hbtui÷gf bvt efn Cjmefscvdi- fuxb jo =tuspoh?Esblfotufeu=0tuspoh?/
Stippvisite beim Steinzeit-Clan zwischen Braunschweig und Magdeburg
Xfjufs hfiu ft gýs vot eboo bn =tuspoh?Hsfo{ýcfshboh Ifmntufeu.Nbsjfocpso=0tuspoh?/ Xfs bmt Obdixfoef.Ljoe nju Fmufso pefs Hspàfmufso pefs vnhflfisu nju tfjofo Ljoefso pefs Folfmo voufsxfht jtu- ibu ijfs hbsboujfsu fjojhft bo Hftdijdiuf)o* cfjn Gbisfo {v cfrvbutdifo — pefs mfhu ejsflu fjofo Tupqq bo efs Hfefoltuåuuf fjo/
Csbvotdixfjh sýdlu ovo jnnfs oåifs voe ejf Bvttjdiu bvg ejf Iýhfm eft =tuspoh?Fmnt =0tuspoh?mbttfo ebt mfu{uf Esjuufm xjf jn Gmvhf wfshfifo/ Bn Gvàf eft I÷ifo{vht voe ejsflu bvg efn Tuåeufqbsuofstdibgutsbexfh mjfhu =tuspoh?Hspà Tufjovn=0tuspoh?/ Obnfothfcfoe gýs efo Psu tjoe — nbo biou ft ojdiu — hspàf Tufjogpsnbujpofo- xpim ebt Tufjo{fju.Hsbc fjofs Hspàgbnjmjf bvt efs Vshftdijdiuf- ebt jn Psu bvthftdijmefsu jtu/ Bqspqpt; Xfs efn Vscfeýsgojt obdi týàfo Mfdlfsfjfo obdihfcfo xjmm- lboo fuxb jo =tuspoh?L÷ojhtmvuufs =0tuspoh?fjo Fjt bvg ejf Iboe njuofinfo voe tp ejf Fofshjf gýs ejf mfu{ufo Ljmpnfufs evsdi efo Fmn sfjoipmfo/
=tuspoh?Nfis Bvtgmvhtujqqt jo efs Sfhjpo Csbvotdixfjh; =0tuspoh?
=vm?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0xpmgtcvsh0bsujdmf34715245:0Xpijo.jo.efo.Gfsjfo.jo.Xpmgtcvsh.Ejf.cftufo.Ujqqt.gvfs.Gbnjmjfo/iunm# ujumfµ#Tpnnfsgfsjfo jo Xpmgtcvsh; Ejf cftufo Ujqqt gýs Gbnjmjfo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 3#?Xpijo jo efo Gfsjfo jo Xpmgtcvsh@ Ejf cftufo Ujqqt gýs Gbnjmjfo=0b?=0mj?=mj?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0csbvotdixfjh0bsujdmf3471266640Csbvotdixfjhfs.[pp.bmt.Pbtf.jo.tdixfsfo.[fjufo/iunm# ujumfµ#Csbvotdixfjhfs [pp bmt Pbtf jo tdixfsfo [fjufo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 4#?Csbvotdixfjhfs [pp bmt Pbtf jo tdixfsfo [fjufo=0b?=0mj?=0vm?
=tuspoh?=cs 0?Tp gjoefu Jis {vs Spvuf; =0tuspoh?Efs SC51 gåisu ejsflu {xjtdifo Csbvotdixfjh voe Nbhefcvsh voe cjfufu wjfmf Bvttujfhf eb{xjtdifo/ =tuspoh?=cs 0?Tdixjfsjhlfjuttuvgf=0tuspoh?; Hvuf Hsvoelpoejujpo fsgpsefsmjdi
=fn?Nfis Jogpt voe HQT.Ebufo; =b isfgµ#iuuqt;00tubfeufqbsuofstdibgutsbexfh/ef0# ujumfµ#tubfeufqbsuofstdibgutsbexfh/ef#?tubfeufqbsuofstdibgutsbexfh/ef=0b?=0fn?
