Helmstedt. Donnerstagvormittag ist ein PKW aus bislang ungeklärter Ursache auf der K36 von der Fahrbahn abgekommen und in ein dortiges Maisfeld gefahren.

Ein Verkehrsunfall hat sich am Donnerstag gegen 11.30 Uhr auf der K36 zwischen Helmstedt und Büddenstedt ereiegnet. Das berichtet die Feuerwehr

Helmstedt

In der Außenstelle Schöningen des Bundesnachrichtendienstes (BND) im Landkreis Helmstedt sind etwa 120 Mitarbeiter beschäftigt. Darunter sind Ingenieure, Nachrichtentechniker, Informatiker und auch Übersetzer, die regionale Dialekte des Nahen oder Mittleren Ostens verstehen.
In der Außenstelle Schöningen des Bundesnachrichtendienstes (BND) im Landkreis Helmstedt sind etwa 120 Mitarbeiter beschäftigt. Darunter sind Ingenieure, Nachrichtentechniker, Informatiker und auch Übersetzer, die regionale Dialekte des Nahen oder Mittleren Ostens verstehen. © Andre Dolle | Andre Dolle
Etwa 20 Satellitenschüsseln stehen auf dem 300 mal 250 Meter großen Gelände. Der US-Geheimdienst NSA attestierte den Schöningern in einem Dokument bereits 2006, „eine Schlüsselrolle innerhalb des BND bei der Bekämpfung des Terrorismus (...) durch die Sammlung von Daten aus Mobilfunkkommunikation“ zu spielen.
Etwa 20 Satellitenschüsseln stehen auf dem 300 mal 250 Meter großen Gelände. Der US-Geheimdienst NSA attestierte den Schöningern in einem Dokument bereits 2006, „eine Schlüsselrolle innerhalb des BND bei der Bekämpfung des Terrorismus (...) durch die Sammlung von Daten aus Mobilfunkkommunikation“ zu spielen. © /photothek | photothek
Einer der großen Serverräume des Bundesnachrichtendienst (BND) in Schöningen.
Einer der großen Serverräume des Bundesnachrichtendienst (BND) in Schöningen. © Andre Dolle | /photothek
Das Gelände ist sehr zweckmäßig gehalten. Zweckmäßig sind auch die Verwaltungsgebäude.
Das Gelände ist sehr zweckmäßig gehalten. Zweckmäßig sind auch die Verwaltungsgebäude. © Andre Dolle | Andre Dolle
Das offizielle Schild des Bundesnachrichtendienstes (BND) in Schöningen wurde erst 2014 nach der NSA-Affäre angebracht. Der BND startete vor zehn Jahren eine „Transparenzoffensive“. Vorher hatte die BND-Außenstelle in Schöningen Tarnnamen.
Das offizielle Schild des Bundesnachrichtendienstes (BND) in Schöningen wurde erst 2014 nach der NSA-Affäre angebracht. Der BND startete vor zehn Jahren eine „Transparenzoffensive“. Vorher hatte die BND-Außenstelle in Schöningen Tarnnamen. © photothek | photothek
Auch hier sieht man: Die Außenstelle ist rein auf die Funktionalität ausgerichtet.
Auch hier sieht man: Die Außenstelle ist rein auf die Funktionalität ausgerichtet. © Andre Dolle | Andre Dolle
Von Schöningen aus hört der BND unter anderem russische Militärs ab. Aber auch China, Syrien oder Mali spielen eine Rolle. So will der BND für mehr Sicherheit in Deutschland sorgen. Die Schöninger sammeln die Daten und leiten sie weiter an die BND-Standorte Berlin und Pullach. Dort werden die Telefonate, Chatverläufe oder eingefangene E-Mails ausgewertet. 
Von Schöningen aus hört der BND unter anderem russische Militärs ab. Aber auch China, Syrien oder Mali spielen eine Rolle. So will der BND für mehr Sicherheit in Deutschland sorgen. Die Schöninger sammeln die Daten und leiten sie weiter an die BND-Standorte Berlin und Pullach. Dort werden die Telefonate, Chatverläufe oder eingefangene E-Mails ausgewertet.  © Andre Dolle | Andre Dolle
Die Außenstelle des Bundesnachrichtendienstes (BND) in Schöningen bei Nacht.
Die Außenstelle des Bundesnachrichtendienstes (BND) in Schöningen bei Nacht. © Florian Gaertner/photothek.de/BND | Florian Gaertner/photothek.de/BND
Das Gelände hat einen eigenen Sicherheitsdienst. Zwei Wachhunde sind auch dabei. Sie bewachen die Außenstelle täglich ab 18 Uhr. 
Das Gelände hat einen eigenen Sicherheitsdienst. Zwei Wachhunde sind auch dabei. Sie bewachen die Außenstelle täglich ab 18 Uhr.  © photothek | photothek
Das Werkstattgebäude auf dem Gelände des BND in Schöningen. Hier befindet sich eine Schlosserei. Die Mitarbeiter warten unter anderem die etwa 20 Satellitenschüsseln. 
Das Werkstattgebäude auf dem Gelände des BND in Schöningen. Hier befindet sich eine Schlosserei. Die Mitarbeiter warten unter anderem die etwa 20 Satellitenschüsseln.  © Andre Dolle | Andre Dolle
Die größte der 20 Satellitenschüsseln in Schöningen hat einen Durchmesser von 16,4 Metern.
Die größte der 20 Satellitenschüsseln in Schöningen hat einen Durchmesser von 16,4 Metern. © photothek | photothek
Auf dem Gelände gibt es eigene Schlosserei.
Auf dem Gelände gibt es eigene Schlosserei. © photothek | photothek
Die Schlosserei auf dem Gelände der Außenstelle in Schöningen. 
Die Schlosserei auf dem Gelände der Außenstelle in Schöningen.  © photothek | photothek
Eigene Techniker hat der BND in Schöningen auch. Etwa 120 Mitarbeiter umfasst die Außenstelle. 
Eigene Techniker hat der BND in Schöningen auch. Etwa 120 Mitarbeiter umfasst die Außenstelle.  © photothek | photothek
Eine weitere Ansicht von außen. Direkt neben der BND-Außenanlage liegt übrigens ein Golfplatz. 
Eine weitere Ansicht von außen. Direkt neben der BND-Außenanlage liegt übrigens ein Golfplatz.  © Andre Dolle | Andre Dolle
1/15

, die im Einsatz vor Ort war.

Unfall bei Helmstedt: Ursache ungeklärt

Demnach sei ein PKW aus bisher ungeklärter Ursache von der Fahrbahn abgekommen und in einem Maisfeld gelandet. Die Person im Fahrzeug wurde bereits durch den Rettungsdienst versorgt. Zur Art der Verletzung liegen der Feuerwehr Helmstedt noch keine Informationen vor. Die Einsatzstelle wurde durch die Feuerwehr abgesichert, der Brandschutz sichergestellt und die Fahrzeugbatterie abgeklemmt. Der Einsatz dauerte etwa eine Stunde. Weitere Maßnahmen waren nicht erforderlich. Die Einsatzstelle wurde der Polizei übergeben.

Erst in der vergangenen Woche war bei Grasleben ein Linienbus in ein Maisfeld gefahren. Dabei wurden mehrere Menschen verletzt. Hier ermittelt nun die Polizei.