Braunschweig. Nach mehr als 30 Jahren entspricht der kleine Nahversorger-Markt nicht mehr modernen Standards.