Braunschweig. Beim Heimatmusical „Fluch der Oker“ treiben auch „Der einäugige Pirat“ und Clint Stürzenbecher ihr Unwesen.
Seine Tierliebe ist ihm fast mal zum Verhängnis geworden. Weil er an Bord der „Flying Wolf’n’Butler“ aus lauter Verbundenheit heimlich ein einäugiges Lemurenbaby durchgepäppelt hatte, wäre „Der Einäugige“ beinahe kielgeholt worden.
Weichlichkeit kann sich ein Pirat im harten Alltagsgeschäft eben nicht leisten, und daher ist es an Bord von Freibeuterfregatten absolut untersagt, Tiere zu halten: