Braunschweig. Es geht um Mopedfahrer, die Abkürzungsstrecken suchen – und um den Umschlag von Drogen. Doch bei ihren Kontrollen kann die Polizei nichts feststellen.