Braunschweig. Im Planungs- und Umweltausschuss diskutieren die Politiker über geplante Baumaßnahmen in Thune.