Braunschweig. Der Traum einer Regio-Stadtbahn ist tot. Es werden keine Züge durch die Innenstadt fahren. Oder doch?