Wolfsburg. Eine Kooperation mit dem Berliner Ensemble soll das Scharoun-Theater moderner machen – und überregionales Publikum anlocken. Das sagt Dirk Lattemann