Erkerode. Familie Piel saniert in Erkerode ein Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert. Moderne Technik weist in die Zukunft.

Spektakulärer Einsatz bei den Sanierungsarbeiten eines Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert in Erkerode: Ein 100-Tonner Kran der Firma Reinebeck aus Gifhorn hebt einen 10.000 Liter fassenden Wassertank von der Straße über Bäume und setzt ihn passgenau am Fachwerkhaus ab. Bei dem Tank handelt es sich um den Pufferspeicher für die moderne Heizung in dem historischen Haus.

Kurz nach 8 Uhr empfängt die Familie Piel den großen LKW, der den Tank trägt. Die Zugmaschine mit Anhänger parkt rückwärts in der Straße ein. Der Kran hebt den Koloss vom Hänger und setzt ihn auf der Straße ab. Nun steht der Pufferspeicher auf der Straße. Wie ein U-Boot sieht er aus. Oben drauf befindet sich ein runder Deckel. Der muss ab. Denn: Kevin Piel, der bei der Firma Solvis in Braunschweig arbeitet, die den Pufferspeicher liefert, muss noch ein paar Teile in den Tank einbauen. An die 20 große Muttern müssen gelöst werden. Schwere Arbeit. Vier Männer sind damit beschäftigt, die Muttern mit großen Schraubenschlüsseln zu lockern.