Braunschweig. Weniger Personal, weniger Geschäft, Verkleinerung: Die Landesbank steht inmitten harter Einschnitte.