Braunschweig. Die Braunschweiger Hockey-Männer siegen beim ärgsten Konkurrenten und schaffen als Regionalliga-Meister den Sprung in die 2. Liga.

Mit ihrem Aufstieg in die 2. Hallen-Bundesliga haben die Hockey-Männer des BTHC ihr Saisonziel souverän erreicht. In der Abschlusspartie beim THC Altona-Bahrenfeld, dem einzigen Team, das den Braunschweigern den Aufstieg – zumindest rechnerisch – noch hätte nehmen können, gelang am Samstag ein 11:8 (3:3)-Erfolg.

Vor der Party im Klubhaus im Bürgerpark lagen noch 60 Minuten harte Arbeit. „Wir hatten als Ziel formuliert, dass wir nicht nur aufsteigen, sondern auch den Wimpel holen wollen“, berichtet BTHC-Trainer Jörg Wehrmeister von der Herangehensweise seines Teams. Dieses erweiterte Ziel, die Meisterschaft in der Regionalliga Nord, wurde auch erreicht, weil die Reserve des Uhlenhorster HC zeitgleich beim Club an der Alster II unterlag.