Hallendorf. Das herrenlose und kranke Tier wird von Anwohnern entdeckt, sie fangen es gemeinsam ein. In der Tierklinik Hannover wird der Bock behandelt.