Köln. . Wir erklären euch ein paar richtig närrische Begriffe.

Kostüme anziehen, Schminke ins Gesicht und schnell einhaken zum Schunkeln! Gestern hat der Straßenkarneval begonnen. Damit du in den nächsten Tagen mitreden kannst, erklären wir hier wichtige Begriffe zum Fasching.

Weiberfastnacht: Weiberfastnacht fällt immer auf einen Donnerstag. Um 11.11 Uhr stürmen verkleidete Frauen in die Rathäuser. Dort nehmen sie dem Bürgermeister oder der Bürgermeisterin den Schlüssel weg. Das soll zeigen: Nun haben die Karnevalisten erstmal die Macht. Andere wichtige Tage in dieser Zeit sind Rosenmontag und Veilchendienstag mit vielen Umzügen. Schluss mit dem Spaß ist am Aschermittwoch.

Fasching: Fastnacht, Karneval, Fasching – welchen Begriff du für die Zeit benutzt, hängt davon ab, aus welcher Region Deutschlands du kommst. Karneval sagt man meist im Westen, etwa in Köln und Düsseldorf. Von Fastnacht spricht man etwa in Mainz. Und wer Fasching feiert, lebt vermutlich im Osten oder Süden Deutschlands. In Braunschweig heißt der Karneval seit einigen Jahren wieder Schoduvel, nach einer altertümlichen Redeweise. Heute würde man Scheuchteufel sagen. In alten Schriften wurden Hinweise darauf gefunden, dass unsere Vorfahren in dieser Region schon im Mittelalter um diese Jahreszeit gefeiert haben. Mit dem Scheuchteufel sollte der Winter vertrieben werden.

Jecken: Während des Karnevals sind die Feiernden in Köln völlig jeck, also verrückt. Deshalb nennt man sie dort auch Jecken. Woanders spricht man dagegen oft von Narren. Ob Jecken oder Narren: Ein bisschen jeck verhalten sich die Feiernden an Karneval überall. Es werden Bützchen verteilt, also Küsschen. Und wenn bei den Umzügen die Wagen vorbeirollen, heißt es in Düsseldorf und Mainz „Helau“. In Köln bejubeln die Menschen die Wagen mit „Alaaf“.

Prinzenpaar: Das Prinzenpaar gehört in vielen Orten zum Karneval dazu. Beide tragen verzierte Uniformen und dürfen die Narren eine Saison lang regieren. Prinz und Prinzessin haben viele Auftritte, etwa auf den Sitzungen der Karnevalsvereine. Bei den Umzügen steht das Prinzenpaar oft auf dem letzten Wagen – und wirft meist die besten Süßigkeiten! Manchmal gibt es auch ein Kinder-Prinzenpaar.

dpa