Helmstedt. Mit 39 Grad Celsius wurde im Juli ein Rekordwert gemessen; vor allem die leichten Böden im nördlichen Landkreis sind ausgetrocknet.