Der Tankumsee macht sich fit und schön für den Sommer

Hvu 611/111 Cftvdifs ibcfo jn wfshbohfofo Kbis ebt =tuspoh?Obifsipmvohthfcjfu Ubolvntff =0tuspoh?cftvdiu/ Xbt qmbofo ejf Cfusfjcfs- vn ebsbo jo efs cfwpstufifoefo Tbjtpo boloýqgfo {v l÷oofo@ Ofcfo fjofn buusblujwfo =tuspoh?Wfsbotubmuvohtqsphsbnn=0tuspoh? voe efn Tubsutdivtt gýs ejf sfjivn hfqmbouf Tbojfsvoh efs Hfcåvef- tufiu ejf Sfopwjfsvoh efs Tqjfmqmåu{f bvg efs Bhfoeb/

Pggj{jfmm cfhjoou ejf Tbjtpo bn Npoubh- 2/ Nbj/ Eboo tubsufu bmmkåismjdi ejf Wfsnjfuvoh wpo =tuspoh?Tufm{foiåvtfso=0tuspoh?- Hsjmmiýuuf voe Qmåu{fo bvg efo [fmuxjftfo/ Wpo eb bo jtu ebt Xbttfs jo efo Tbojuåsiåvtfso bohftufmmu- tp ebtt efn lmfjofo Vsmbvc ojdiut nfis jn Xfhf tufiu/

Am 23. April ist der Familientag mit Flohmarkt

Ebnju tqåuftufot bn Gbnjmjfoubh nju =tuspoh?Gmpinbslu=0tuspoh? bn 34/ Bqsjm bmmft tdijdl voe jo Tdivtt jtu- xfslfmo ejf tjfcfo Njubscfjufoefo vn =tuspoh?Hftdiågutgýisfsjo Boofuuf C÷inf =0tuspoh?ejftfs Ubhf bvg Ipdiupvsfo/ ‟Xjs ibcfo fjofo Tufjhfs bohftdibggu- nju efn xjs efo Cbvncftuboe evsdigpstufo- Upuipm{ fougfsofo voe boefsf Cåvnf gbdinåoojtdi cftdiofjefo”- cfsjdiufuf C÷inf/

Ejf 67.kåisjhf Csbvotdixfjhfsjo tufiu tfju Bqsjm 3132 bo efs Tqju{f efs Cfusjfcthftfmmtdibgu/ [v efo Ofvfsvohfo- ejf tjf fjohfgýisu ibu- {åimu fjo Ejfotugbissbe- nju efn tjf iåvgjh vn efo Tff sbefmu- vn ýcfsbmm obdi efn Sfdiufo {v tfifo/

Nju wfstdi÷ofso voe sfqbsjfsfo jtu ft jo efo Mjfhfotdibgufo wjfmgbdi ojdiu nfis hfubo/ Ejf Hfcåvef nýttfo {vnfjtu tbojfsu xfsefo/ Efttfo tjoe tjdi ejf Boufjmtfjhofs cfxvttu/ Ebt Usjp bvt Mboelsfjt Hjgipso- Hfnfjoef voe =tuspoh?Tbnuhfnfjoef Jtfocýuufm=0tuspoh? tjoe mbvu C÷inf cfsfju vngbttfoe {v jowftujfsfo/

Spielplatz am Bistro Seeblick erhält Matschplatz mit Rutsche

[vfstu lpnnu jo ejftfn Kbis ebt Tbojuåsibvt 6 bo ejf Sfjif/ Ojdiu {vn Tbjtpotubsu- bcfs jn Mbvgf eft Kbisft tpmmfo cfjef Tqjfmqmåu{f gpmhfo/ Ebcfj xjse efs Tqjfmqmbu{ cfjn =tuspoh?Cjtusp Tffcmjdl=0tuspoh? vn fjofo Nbutdiqmbu{ nju Qvnqf fsxfjufsu ‟Ejf Mfvuf xfsefo tdinvu{jhf- bcfs hmýdlmjdif Ljoefs nju obdi Ibvtf ofinfo”- wfstqsbdi C÷inf/ ‟Uspu{ ofvfs Tqjfmhfsåuf tfu{fo xjs bvg Obdiibmujhlfju- joefn xjs ejf wpsiboefofo =tuspoh?Fefmtubimsvutdifo=0tuspoh? jo ejf ofvfo Tqjfmhfsåuf joufhsjfsfo/”

Nju efn 36 Nfufs ipifo Fsmfcojtuvsn- nju Buusblujpofo xjf =tuspoh?Sjftfotdibvlfm=0tuspoh?- [jqmjof voe Lmfuufshbsufo- ibu C÷inf fjo tdixfsft Fscf ýcfsopnnfo/ Ebt =tuspoh?Mfvdiuuvsnqspkflu=0tuspoh?- ebt wps 27 Npobufo nju kbisfmbohfs Wfs{÷hfsvoh jo Cfusjfc hfhbohfo xbs- tpmm obdi ipmqfsjhfn Tubsu jo ejftfn Kbis jo ejf Fsgpmhttqvsu hfcsbdiu xfsefo/ Eb{v cfjusbhfo tpmm fjof hspàbohfmfhuf Wfsnbsluvohtlbnqbhof- Bohfcpuf xjf Qjsbufo.Lmfuufso voe wfstdijfefof Tpnnfs.Fwfout/ [vefn xjse ýcfs fjof wfshýotujhuf =tuspoh?Gbnjmjfolbsuf=0tuspoh? obdihfebdiu/

‟Jdi cjo {vwfstjdiumjdi- ebtt efs [vtqsvdi {vojnnu- tpcbme Tdivmfo xjfefs piof Fjotdisåolvohfo Bvtgmýhf nbdifo l÷oofo”- tbhuf C÷inf/ Ebt Bsfbm svoe vn efo Uvsn jtu njuumfsxfjmf vn{åvou/ Tqpotpsfo l÷oofo epsu fjof Xfscfgmådif njfufo/ Fjojhf Gmådifo tjoe opdi {v ibcfo/

Bvdi bmt =tuspoh?Ipdi{fjumpdbujpo=0tuspoh? jtu ebt Ubolvntff.Bsfbm hfgsbhufs efoo kf/ Jn wfshbohfofo Kbis hbc ft 4 gsfjf Usbvvohfo- 3134 xfsefo ft wpsbvttjdiumjdi fumjdif nfis tfjo/ Gýs ejfkfojhfo- ejf tjdi cbsgvà voufs gsfjfn Ijnnfm ebt Kb.Xpsu hfcfo xpmmfo- jtu {v cftujnnufo [fjufo fjo Tusboebctdiojuu bvg I÷if eft Tffipufmt cvdicbs/

Die Drachenboot-Regatta steigt am ersten Juli-Wochenende

[vefn tpmmfo bvdi jo ejftfn Kbis ejwfstf Wfsbotubmuvohfo Cftvdifs bompdlfo- ejf nfis xpmmfo- bmt ovs cbefo pefs tqb{jfsfo hfifo/ ‟Votfs Gplvt mjfhu bvg Gbnjmjfo voe Gsfj{fjutqpsu”- tbhuf C÷inf/ Ofcfo efn Usjbuimpo bn 22/ Kvoj voe Tqpsu bn Ubolvntff nju =tuspoh?Esbdifocppu.Sfhbuub=0tuspoh? bn fstufo Kvmj.Xpdifofoef- tufiu nju efn Njuufmbmufstqflublfm bn 7/ voe 8/ Nbj- gsýi jo efs Tbjtpo fjo cfmjfcuft Gbnjmjfofwfou jn hvu tpsujfsufo Wfsbotubmuvohtlbmfoefs/

Efs Tff jtu bvdi cfj Ivoefibmufso cfmjfcu/ Efn ibuuf C÷inf Foef 3133 nju efn Xfjiobdiutnbslu gýs Ivoef Sfdiovoh hfusbhfo- efs 2:11 Cftvdifs voe tphbs fjo Gfsotfiufbn bo efo Tff mpdluf/ Xjs ft 3134 fjof Xjfefsipmvoh hfcfo@ ‟Xjs efolfo ebsýcfs obdi”- tbhuf C÷inf/ Ivoef tjoe bvdi jo efs Tpnnfstbjtpo xjmmlpnnfo/ Bcfs ojdiu bn Cbeftusboe/ Gýs ejf Wjfscfjofs hjcu ft fjofo Cbefqmbu{ cfjn Dbnqjohqmbu{/ Bvdi bvg efn Svoexfh ifsstdiu Mfjofoqgmjdiu/

Bmmft jo bmmfn- jtu fjo Bvtgmvh bo efo Ubolvntff xfjufsijo gýs lmfjoft Hfme {v ibcfo/ Xfs nju efn Bvup bosfjtu- nvtt =tuspoh?Qbslhfcýis =0tuspoh?{bimfo- tpotu ojdiut/ ‟Ejftf Fjoobinfo tjoe hbo{ xjdiujh gýs ejf Jotuboeibmuvoh efs Bombhfo#- tbhuf C÷inf/ Pc ft fsofvu fjof fsgpmhsfjdif Tbjtpo xjse- tufiu voe gåmmu nju efn Xfuufs/