München. „Ehrenmann/Ehrenfrau“ ist das „Jugendwort des Jahres“ 2018. Es setzte sich damit gegen Begriffe wie „lindnern“ und „sheeeesh“ durch.
„Ehrenmann/Ehrenfrau“ hat 2018 das Rennen zum „Jugendwort des Jahres“ gemacht. Laut dem Langenscheidt Verlag ist mit dem Begriff jemand gemeint, der etwas Besonderes für jemand anderen tut. Eine 21-köpfige Jury hatte das Wort gewählt.
„Ehrenmann/Ehrenfrau“ erhielt am Freitag den Vorzug gegenüber Wörtern wie „lindnern“ (lieber etwas gar nicht als schlecht zu machen), „Lauch“ (Trottel) oder „Snackosaurus“ (für einen verfressenen Menschen). Diese 30 Wörter waren nominiert.
„Jugendwort des Jahres“ - Das waren die Top 10:
- verbuggt (voller Fehler, falsch gestrickt, Beispiel: Du bist so verbuggt, du nervst!)
- glucose-haltig (süß)
- Ehrenmann/Ehrenfrau (Gentleman, Lady, jemand, der etwas Besonderes für dich tut)
- Lauch (Trottel)
- Auf dein Nacken! (Du zahlst!)
- AF, as fuck (Betonung, wie besonders etwas ist, Beispiel: Die neue Staffel ist sick as fuck!)
- sheeeesh (Wirklich? Echt jetzt? Nicht dein Ernst?!)
- Ich küss dein Auge (Ich hab dich gern oder ein sehr starkes Danke)
- Snackosaurus (verfressener Mensch)
- lindnern (lieber etwas gar nicht machen, als etwas schlecht machen)
Das „Jugendwort des Jahres“ wird jedes Jahr von Langenscheidt verliehen. Der Grund: eine Werbemaßnahme für das Jugendsprache-Lexikon des Verlags aus München.
Diese Jugendwörter haben bisher gewonnen:
- 2008: Gammelfleischparty (Ü-30-Party)
- 2009: hartzen (auf der faulen Haut liegen)
- 2010: Niveaulimbo (ständiges Absinken des Niveaus)
- 2011: Swag (coole Ausstrahlung)
- 2012: Yolo (You Only Live Once, „Sei’s drum“)
- 2013: Babo (Chef oder Anführer)
- 2014: Läuft bei dir (alles perfekt – auch ironisch gemeint)
- 2015: Smombie (Smartphone + Zombie = Smombie)
- 2016: fly sein (abgehen)
- 2017: I bims (Ich bin’s in der „Vong“-Kunstsprache)
(sdo/cho)