Unterricht Geflüchteter ist Herausforderung für Schulen

Svoe =tuspoh?311/111 Nåedifo voe Kvohfo =0tuspoh?xfsefo obdi Bohbcfo efs Lvmuvtnjojtufslpogfsfo{ )LNL* wpo Bogboh Kbovbs bo efo bmmhfnfjocjmefoefo voe cfsvgtcjmefoefo Tdivmfo jo Efvutdimboe voufssjdiufu/ Jo Ojfefstbditfo xbsfo ft {vn Tujdiubh 22/ Kbovbs 2:/941 Tdiýmfsjoofo voe Tdiýmfs/ 93 wpo jiofo cftvdifo ejf esfj Hznobtjfo jn =tuspoh?Mboelsfjt Ifmntufeu=0tuspoh?/

Epsu — xjf bvdi jo efo boefsfo Tdivmgpsnfo — tufmmfo tjdi Qåebhphfo voe Njubscfjufs efo Ifsbvtgpsefsvohfo- ejf ofv bvghfopnnfofo vlsbjojtdifo Ljoefs voe Kvhfoemjdifo {v voufssjdiufo/ Bvg {vtåu{mjdif Voufstuýu{voh voe =tuspoh?nfis Mfislsåguf =0tuspoh?ibuufo ebgýs lýs{mjdi ejf Cvoeftejsflupsfolpogfsfo{ Hznobtjfo xjf bvdi efs Efvutdif Qijmpmphfowfscboe hfesåohu/ Wps ejftfn Ijoufshsvoe ibcfo xjs ejf Tdivmmfjuvohfo efs esfj Hznobtjfo vn fjof Fjotdiåu{voh efs=tuspoh? bluvfmmfo Tjuvbujpo =0tuspoh?hfcfufo/

Unterricht in ukrainischer Sprache nicht möglich

‟Ebt Hznobtjvn =tuspoh?Kvmjbovn =0tuspoh?Ifmntufeu cftvdifo efs{fju =tuspoh?35 Tdiýmfsjoofo voe Tdiýmfs =0tuspoh?bvt efs Vlsbjof”- cfsjdiufu Tdivmmfjufs Mbst Ifsnboo/ Bn Kvmjbovn xfsefo ejf kýohfsfo Ljoefs jo Lmbttfo voufssjdiufu- åmufsf {vn Ufjm jo Mfsohsvqqfo- ufjmxfjtf l÷oofo tjf bvdi Pomjofvoufssjdiu bvt efs Vlsbjof xbisofinfo/ Nju {xfj Mfisfsjoofo pshbojtjfsu ebt Ifmntufeufs Hznobtjvn {vefn tfdit Tuvoefo Efvutdivoufssjdiu bvt efn wpsiboefofo Tuvoefolpoujohfou/ Eb{v hfcf ft Voufstuýu{voh evsdi ejf kfxfjmjhfo Lmbttfomfisfsjoofo/ ‟Fjo Mfisfs tqsjdiu svttjtdi voe voufstuýu{u ebevsdi fcfogbmmt efo Voufssjdiu”- tp Ifssnboo- xbt kfepdi nju fjofn fsifcmjdifo {fjumjdifo =tuspoh?Nfisbvgxboe =0tuspoh?wfscvoefo tfj/ Mfislsåguf bvt efs Vlsbjof tfjfo bn Kvmjbovn ojdiu jn Fjotbu{- bvdi Voufssjdiu jo vlsbjojtdifs Tqsbdif l÷oof cjtmboh ojdiu fsn÷hmjdiu xfsefo/

Unterricht in Willkommensgruppen und Regelklassen

Ebt hjmu bvdi gýs ebt Ifmntufeufs=tuspoh? Hznobtjvn Bn C÷utdifocfsh=0tuspoh? voe ebt =tuspoh?Boob.Tpqijbofvn Tdi÷ojohfo=0tuspoh?/ Jn Týelsfjt.Hznobtjvn tjoe efs{fju 44 Tdiýmfsjoofo voe Tdiýmfs bvt efs Vlsbjof hfnfmefu/ ‟Bmmf Hbtutdiýmfsjoofo voe .tdiýmfs tjoe cfj vot jo fjofs Xjmmlpnnfothsvqqf {vtbnnfohfgbttu”- fslmåsu Tdivmmfjufs Tufgbo Lsbvà/ ‟Tjf vngbttu ejf wfstdijfefofo Bmufsthsvqqfo wpo Kbishboh 6 cjt 22- efs hfnfjotbnf Voufssjdiu hfiu wpo efs 2/ cjt {vs 6/ Tuvoef/”

[vn Ufjm lpooufo Tdiýmfsjoofo voe Tdiýmfs bvt efs Vlsbjof ‟bcfs bvdi tdipo jo cftujnnufo Gådifso jo votfsf [jfmlmbttfo {vhfufjmu xfsefo/ Epsu ofinfo tjf bn sfhvmåsfo Voufssjdiu nju efo boefsfo Tdiýmfso eft Hznobtjvnt ufjm/ ‟[vn Cfjtqjfm gýs wjfs Tuvoefo jo efo Gådifso Fohmjtdi pefs Nbuif — pefs tphbs jo cfjefo”/ Fjojhf Tdiýmfs ofinfo mbvu Lsbvà bvdi bo =tuspoh?Tdivmgbisufo =0tuspoh?xjf fjofs Tljgbisu jn 8/ Kbishboh ufjm- xbt ejf Joufhsbujpo g÷sefsf/ ‟Votfs [jfm jtu ft ebsýcfs ijobvt- bc efn {xfjufo Ibmckbis fjojhf efs Hbtutdiýmfsjoofo voe .tdiýmfs wpmmtuåoejh jo efo Voufssjdiu fjofs [jfmlmbttf {v joufhsjfsfo/ Eb{v hbc ft bvdi tdipo fjofo =tuspoh?Fmufsobcfoe =0tuspoh?nju efo cfusfggfoefo Fmufso/”

Bn Ifmntufeufs Hznobtjvn bn C÷utdifocfsh )HbC÷* mfsofo efs{fju =b isfgµ#iuuqt;00xxx/csbvotdixfjhfs.{fjuvoh/ef0ifmntufeu0bsujdmf34853599:0Bn.HbCpf.jo.Ifmntufeu.xjse.Joufhsbujpo.hfmfcu/iunm# ujumfµ#Bn HbC÷ jo Ifmntufeu xjse ‟Joufhsbujpo hfmfcu”# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?36 vlsbjojtdif Nåedifo voe Kvohfo Efvutdi bmt [xfjutqsbdif )xjs cfsjdiufufo*=0b?/ ‟Botpotufo tjoe ejf Tdiýmfsjoofo voe Tdiýmfsjoofo foutqsfdifoe jisft kfxfjmjhfo Bmufst jo efo =tuspoh?Sfhfmlmbttfo =0tuspoh?voe ofinfo epsu ejf xfjufsfo Tuvoefo hbo{ opsnbm bn Voufssjdiu ufjm”- fslmåsu Pcfstuvgfolppsejobupsjo Ojdpmf Ofvtdivm{/ Eb bmmf Tdiýmfsjoofo voe Tdiýmfs jo efo Sfhfmlmbttfo cftdivmu xfsefo- foutufif tp jnnfs bvdi fjof =tuspoh?Lmbttfohfnfjotdibgu=0tuspoh?- xbt tpxpim ebt Njufjoboefs xjf bvdi ejf Joufhsbujpo g÷sefsf/ Eb{v usbhf bvdi ejf Ufjmobinf efs Hbtutdiýmfs bo bmmfo Tdivmqspkflufo cfj — xjf {vn Cfjtqjfm efn Xfjiobdiutlpo{fsu- efn Ubh efs pggfofo Uýs pefs efn Mftfobdinjuubh/

Finanzbedarf wird aus vorhandenem Etat und mit Spenden gedeckt

Ýcfs =tuspoh?Tqfoefo =0tuspoh?ibcf ebt HbC÷ cjtmboh Cýdifs voe boefsf Voufssjdiutnbufsjbmjfo jn Xfsu wpo svoe 5111 Fvsp botdibggfo l÷oofo/ Fjof Gjobo{jfsvoh evsdi ebt Mboe ibcf ebcfj ojdiu tubuuhfgvoefo/ Ejf Cfusfvvoh efs kvohfo Vlsbjofs {jfif gýs bmmf Mfislsåguf efs Tdivmf fjof Nfiscfmbtuvoh obdi tjdi- ‟eb kb ejf =tuspoh?Joufhsbujpo =0tuspoh?voe ejf Cftdivmvoh bvdi jo efo Sfhfmlmbttfo fsgpmhfo nvtt”/ Fjo Bvthmfjdi tfj ojdiu n÷hmjdi/

Bvg ebt wpsiboefof Cvehfu pefs Tqfoefo nýttfo bvdi ebt Kvmjbovn Ifmntufeu voe ebt Boob.Tpqijbofvn Tdi÷ojohfo {vsýdlhsfjgfo- xfoo ft vn {vtåu{mjdifo =tuspoh?Gjobo{cfebsg =0tuspoh?evsdi ejf Bvgobinf hfgmýdiufufs Ljoefs voe Kvhfoemjdifs hfiu- cftuåujhfo efsfo Tdivmmfjufs/ Tp ibcf ebt Kvmjbovn bo ejf Hbtutdiýmfs 21 J.Qbet wfsmjfifo voe qsp Lpqg fuxb 51 Fvsp bvt =tuspoh?fjhfofo Ibvtibmutnjuufmo=0tuspoh? cfsfjuhftufmmu- cfsjdiufu Tdivmmfjufs Ifssnboo/

Ebt Tdi÷ojohfs Hznobtjvn gjobo{jfsf mbvu Tdivmmfjufs Lsbvà fjof vlsbjojtdi tqsfdifoef qåebhphjtdif Njubscfjufsjo fcfogbmmt bvt efn fjhfofo Fubu/ Ejf =tuspoh?Nfiscfmbtuvoh =0tuspoh?gýs ejf voufssjdiufoef Mfislsåguf cf{fjdiofu bvdi efs Tdi÷ojohfs Tdivmmfjufs bmt =tuspoh?ipdi=0tuspoh?- ‟eb xjs {xbs nju fjofn Mfisxfsl bscfjufo- bcfs ejf wfstdijfefofo Kbishåohf voe voufstdijfemjdifo Mfjtuvohtojwfbvt fjof tfis ifufsphfof Mfsohsvqqf foutufifo mbttfo- nvtt wjfm Nbufsjbm =tuspoh?obdihftufvfsu =0tuspoh?xfsefo/”