„Vorne in der Lok steht dann doch ein imaginärer Beamter am Dampfkessel.“