Wolfsburg. Vierbeiner müssen einen Chip tragen – und die Herrchen tiefer in die Tasche greifen.