Villach. Während die Kollegen im Trainingslager Spaß hatten, begab sich der verletzte VfL-Stürmer Patrick Helmes unters Messer.