Braunschweig. Erst Göttingen, nun Northeim: Plötzlich geht es Schlag auf Schlag.