„Da hatte man sich gerade an diesen ungebetenen Gast gewöhnt.“

Das J ist einfach ein echt
dynamischer Buchstabe. Mit diesem kraftvollen Strich und dem energischen Schwung. So dynamisch, dass es sich in manche E-Mail schmuggelt, in die es gar nicht hinein gehört. „Hallo Tessa J“ steht dann zum Beispiel in der Begrüßung. Oder am Ende: „Freue mich auf unser Wiedersehen J“. Rätselhafte Geheimsprache? Komische Abkürzung? Leider nein: Ein Fehler, den Microsoft nach sieben Jahren endlich behoben hat. Da hatte man sich gerade an diesen ungebetenen Gast in seinen E-Mails gewöhnt... Tja, und was blieb uns so lange verborgen? Ein freundlich lachender Smiley. Das Mail-Programm Outlook hat die Zeichenkombination „:)“, die für einen Smiley steht, nämlich bislang automatisch in ein Emoji aus Microsofts Schriftart Wingdings umgewandelt. Andere E-Mail-Programme wie Gmail von Google erkannten dies nicht und übersetzten es mit einem J. Wie viel fröhlicher die Welt in den letzten Jahren gewesen wäre, wäre dieser Fehler früher behoben worden...