Ein ganz berühmtes Kinderbuch und seine beiden Hauptdarsteller feiern Geburtstag; „Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer“ erschien am 9. August vor 55 Jahren. Geschrieben hat es ein Mann namens Michael Ende. Ein Dutzend Verlage hatten sein 500-Seiten-Manuskript abgelehnt. Eine Frau namens Lotte Weitbrecht vom Thienemann-Verlag in Stuttgart erkannte dann aber, dass die Geschichten ein Erfolg werden würden. Heute sind die tollen Abenteuer von Jim und Lukas in 33 Sprachen übersetzt. Foto: Jens Wolf/dpa