Braunschweig. Hundebesitzer sammelten zahlreiche Unterschriften. Doch die Stadt bleibt hart.