Schutz vor der Oettinger-Falle

Sprachen sind ein Schlüssel zur Welt. Wer sich im Studium damit beschäftigt, sollte vorher überlegen, ob er lieber Dolmetscher oder Lehrer werden will.

Ohne Dolmetscher würde auf dem internationalen Parkett kaum etwas laufen. Hier plaudert die amerikanische Außenministerin Hillary Clinton im Februar vorigen Jahres mit dem damaligen japanischen Premierminister Taro Aso. Jeder hat einen Übersetzer an seiner Seite. Doch ein Sprachenstudium bietet viel mehr Möglichkeiten als nur den Dolmetscherberuf – Fremdsprachenkenntnisse sind für fast jeden Beruf hilfreich.    

Foto: Archivfoto: Toru Yamanaka/dpa

Ohne Dolmetscher würde auf dem internationalen Parkett kaum etwas laufen. Hier plaudert die amerikanische Außenministerin Hillary Clinton im Februar vorigen Jahres mit dem damaligen japanischen Premierminister Taro Aso. Jeder hat einen Übersetzer an seiner Seite. Doch ein Sprachenstudium bietet viel mehr Möglichkeiten als nur den Dolmetscherberuf – Fremdsprachenkenntnisse sind für fast jeden Beruf hilfreich.     Foto: Archivfoto: Toru Yamanaka/dpa

Wie wichtig die Beherrschung eines passablen Sprachniveaus gerade in Englisch ist, zeigte jüngst die in schwäbelndem Englisch vorgetragene Rede des neuen deutschen EU-Kommissars Günther Oettinger. Jedenfalls kann Oettinger in Brüssel einen Service zur Verbesserung seiner englischen Aussprache...

Neu hier?

Wenn Sie diesen Inhalt vollständig lesen möchten, benötigen Sie einen kostenpflichtigen Zugang zu unserer Webseite. Wählen Sie einfach aus einem der folgenden Angebote aus.

  • TagesPass

    24 Stunden gültig

    Gut, wenn Sie nur ab und an die Online-Seiten lesen möchten.
    • 24 Stunden gültig
    • Alle Nachrichten rund um Ihre Region auf einen Blick
    • Endet automatisch, keine Verpflichtung
    • Bankeinzug
    nur 1,50 €
  • MonatsPass

    30 Tage gültig

    Gut, um unser Angebot zum Sonderpreis zu testen.
    • Läuft volle 30 Tage
    • Alle Nachrichten rund um Ihre Region auf einen Blick
    • Endet automatisch, keine Verpflichtung
    • Bankeinzug
    nur 9,90 €
  • PremiumPass

    Unbegrenzt gültig

    Gut, wenn Sie umfassend Online lesen möchten.
    • Läuft unbegrenzt
    • Alle Nachrichten rund um Ihre Region auf einem Blick
    • Jederzeit kündbar, keine Verpflichtungen
    • Rechnung
    • Bankeinzug
    ab 12,90 €
Weitere Artikel aus diesem Ressort